- ՅԱՌԱՋԱԴԷՄ
- (-) NBH 2-0333 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 11c ա. προκόπτων proficiens βελτίων melior. եւ բայիւ προκόπτω , προβαίνω proficio, progredior διοδεύω permeo, transeo եւն. Որ յառաջ դիմէ կամ դիմեալ է. լաւագոյն լեալ. օգտեալ. զարգացեալ. յառաջ խաղացեալ յիմիք կարգի. *Յառաջադէմ էի ʼի հրէութեանն քան զբազում հասակակիցս իմ. Գծ. ՟Ա. 14: *Յառաջադէմն Պօղոս. Ագաթ.: Կորիւն.: *Արք կրօնաւորք եւ յառաջադէմք յաւետարանական սպասաւորութեանն: Վառեալք՝ յառաջադէմք ելով: Յառաջադէմ եղեալ՝ զաւագութեան թեկն ածէ. Կորիւն.: Պիտ.: Խոր. ՟Բ. 10: *Այս է մխիթարութիւն վարդապետին, աշակերտացն յառաջադէմն լինել: Ընդէ՞ր դու ոչ երախտեօք եղեր յառաջադէմ. Ոսկ. ՟բ. կոր. եւ Ոսկ. ես.: *Ոչ յառաջադէմք լեալ ʼի յանդիմանութեանցն. Վրք. ոսկ.: *Առ սակաւ սակաւ յառաջադէմս առնել ʼի բարձրագոյնս. Ածաբ. պենտեկ.: *Ծերունական հասակ ասէ իբրեւ զյոլովագոյնս առաքինութեամբ յառաջադէմս. Կիւրղ. յովէլ.: *Գինի կոչէ տէրն զբանական ուրախութիւնն. զորոց յառաջադէմ միտք ոչ փոքր ինչ ունին զխնամակալութիւնն. Բրս. յուդիտ.: Իսկ ՟Գ. Յհ. 9: *Որ յառաջադէմն է ʼի նոցանէ՝ դիոտրեփէսʼʼ. իմա՛, սիրօղ նախագահութեան. φιλοπρωτεύων primatum ambiens. գ.ա. ՅԱՌԱՋԱԴԷՄ, դէմք. գ.ա. τὸ, τὰ ἕμπροσθεν priora. Առաջք. առաջակողմն. յառաջոյ եղեալն. *Զառ ʼի յետոյսն մոռացեալ է, եւ ʼի յառաջադէմսն նկրտեալ եմ. Փիլիպ. ՟Գ. 13: *Սլացեալ հատուածէր երագ երագ ʼի յառաջադէմսն, այս է ʼի լեառն Աստուծոյ ʼի Քորէբ. Պիտ.: *Զմեկնութիւնս նոցա յառաջադէմ կոյս ճառիս լսելոց եսʼʼ. յն. ʼի մօտոյ, արդ. Վեցօր. ՟Ը: մ. ՅԱՌԱՋԱԴԷՄ. մ. Յառաջ խաղալով, դիմելով. զարգացմամբ. առաւելութեամբ. *Յածել թեւոցն՝ յառաջադէմ սլանայ: Երթայր յառաջադէմ, եւ մեծանայր: Գամք զգամ իրք առնն յառաջադէմ աջողէին. Իմ. ՟Ե. 11: Ծն. ՟Ի՟Զ. 13: ՟Բ. Մակ. ՟Ը. 1: *Արագ ʼի փութալիսն յառաջադէմ ժամանելով. Պիտ.:
հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.