ՇՈՅՏ

ՇՈՅՏ
(շուտի, տով, տից.) NBH 2-0489 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 12c ա. ՇՈՅՏ σπουδαῖος studiosus ὀρατικός sagax . կամ ὠρατικός tempestivus ἁστεῖος urbanus, festivus ταχύς celer, velox. գրի եւ որպէս ռմկ. ՇՈՒՏ: Փոյթ. արագաշարժ. աջողակ եւ զգոյշ. ժիր ճարտար. լուրջ. կայտառ. ... *Զայր շոյտ եւ զգոյշ ʼի գործս իւր՝ թագաւորաց առաջի պարտ է կացուցանել. Առակ. ՟Ի՟Բ. 29: *Կայտառ ʼի մանկութեանն, շոյտ (կամ շուտ) յերիտասարդութեանն: Բարիոք էր մանուկն (քո). թերեւս շոյտ իցէ, այլ ոչ այնչափ շոյտ եւ գեղեցկագոյն քանզ զմովսէս: Ի վերայ շոյտ անձինն եւ մարմնոյ՝ զգոյշ յամենայնի. Վեցօր. ՟Ե: Ոսկ. կող. ՟Ը: Խոր. ՟Բ. 49: *Յամենայն ախտս բարկ եւ շոյտք են ընդ մեզ ʼի մարտնչել. Լմբ. սղ.: մ. ՇՈ՛ՅՏ մ. Շուտով. փութով. շուտմը. ... *Չարն ընդ բարին շո՛յտ խառնի. Սիր. ՟Ժ՟Գ. 11: *Շոյտ պատուէր (տուր) իմոյ գնդին, գան զիս տեսանեն. Շ. տաղ.: *Աղօթիւք եւ փափաքանօք խնդրեալ, եւ շո՛ւտ կորուսեալ. Վրք. հց. ՟Ժ՟Դ:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "ՇՈՅՏ" в других словарях:

  • ՇՏԱՊ — (ի, աւ կամ իւ. եւ ոյ, ով.) NBH 2 0493 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 11c, 12c, 13c գ. ἁνάγκη, σπουδή necessitas urgens, augor, festinatio եւ այլն. (լծ. հյ. շութափ. ստէպ, ճեպ. եւ Շոյտ ափ յափոյ. պ. շիթապ թ. շաբըգ ).… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՐԱԳ — (արագունք կամ արագք.) NBH 1 0336 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 10c, 11c, 12c ա. ԱՐԱԳ (լծ. հյ. առաջ, առ աք. յն. արղի՛ս. թ. թիւկրիւգ) Որ եւ ԵՐԱԳ. ταχύς, ὁξύς celer, citus, acutus, et velox Շոյտ. փո՛յթ, կամ սու՛ր… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՐՇԱՒՈՒՄՆ — (ւման.) NBH 1 0370 Chronological Sequence: Unknown date, 12c գ. Ընթացք. գնացք. արշաւք. *Արշաւումն ալեաց. Լմբ. սղ.: ԱՐՇԱՒՈՒՄՆ (2 1046) *Շտապ շոյտ ընթացեալ փութով այսր անդր արշաւմամբ: Րոտեալ արշաւմամբ՝ արփիանայր եւայլն. Տաղ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵՐԱԳ — (ի, երագք կամ գունք.) NBH 1 0664 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 8c, 10c, 12c ա. ὁξύς velox κοῦφος, ἑλαφρός celer, levis γοργός acer Արագ. փոյթ. շոյտ. թեթեւ. սո՛ւր. սրընթաց. շուտ, չուստ. ... *Երագ երիվար, կամ ոտք,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԶԳՈՅՇ — (զգոյշք, ʼի զգուշի.) NBH 1 0727 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 11c, 12c ա.գ. ὀρατικός perspicax, cautus, circumspectus Որ ուշ ունի զգաստութեամբ. ուշադիր. արթուն. անձնապահ. եւ Երկիւղած. զգուշաւոր, աչքաբաց. ...… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՇՈՒՏ — ( ) NBH 2 0491 Chronological Sequence: Unknown date ա.մ. Տ. ՇՈՅՏ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՇՈՒՏԱԲԱՆ — ( ) NBH 2 0491 Chronological Sequence: Unknown date ա. Որ շոյտ խօսի. արագախօս. շուտ շուտ խօսօղ, լփըռտացօղ: Կոչ. ՟Ժ՟Զ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՇՈՒՏԱԳՈՅՆ — ( ) NBH 2 0491 Chronological Sequence: Unknown date ա. կարի շոյտ եւ փոյթ. փութաջան. ուսումնասէր. *Այս մասն՝ նոցա՛ կացցէ, որ շուտագոյն եւ իմաստագոյնիցենʼʼ. յն. մի բառ, σπουδαῖος. Կոչ. ՟Ժ՟Բ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՇՈՒՏԱԺԻՐ — ( ) NBH 2 0491 Chronological Sequence: 10c ա. Շոյտ եւ ժիր. արագ. *Շուտաժիր շտապով արագեցին եւ յառաջեցին. Նար. խչ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՇՈՒՏԱԽՕՍ — ( ) NBH 2 0491 Chronological Sequence: Early classical ա. Արագ ʼի խօսս. յանդուգն ʼի պատասխանիս. *Մի՛ շուտախօս լինիր. Սիր. ՟Դ. 34. յն. ταχύς . որ է շոյտ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»