ՉԱՐԱԿԱՄ

ՉԱՐԱԿԱՄ
(ի, աց.) NBH 2-0566 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 12c, 13c ա. ըստ յն. պէսպէս. κακός malus κοινοῦν, ἁγνώμων եւն. Որոյ կամքն է չար. որ կամի այլում զչար. չարասէր. չարագործ. անզգամ. չարկամ, սիրտը գէշ. *Զհակառակութիւնս յարուցանէ ամենայն չարակամ: Ամենայն չարակամ նախատ լիցի մարդկան. Առակ. ՟Ժ՟Ե. 11. 13: *Չարակամ բարուքն նորա (այսինքն չարին) առաքինացուցանէ (աստուած) զարդարս. Եզնիկ.: եւ Պիտ.: *Մատուցանել չարակամացն պատճառս յամբաստանութիւն. Փիլ. նխ. ՟բ.: *Բնութեամբ չարակամ. Լմբ. պտրգ.: *Ճանաչէր զամենայն բարեկամս եւ զչարակամս իւր. Մաղաք. աբեղ.: *Զայնպիսի չարակամին (բանսարկուի) հրամայէ նուաստացուցանել զամբարտաւանութեան բագին. Լծ. կոչ.: *Զի զչարակամ (յն. զանբնական) բարսն կատարել կարասցէ. Ոսկ. ես.: Իսկ Յայտ. ՟Ի՟Ա. 27. *Ոչ մտցէ անդ ամենայն չարակամ, պիղծ, (եւ) ստութիւն». յն. խառնակ:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "ՉԱՐԱԿԱՄ" в других словарях:

  • ԱՌԱՔԻՆԵՑՈՒՑԱՆԵՄ — ( ) NBH 1 0300 Chronological Sequence: Early classical Տ. ԱՌԱՔԻՆԱՑՈՒՑԱՆԵԼ. *Չարակամ բարուքն նորա առաքինեցուցանէ զարդարս. Եզնիկ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՏԵԼԻ — (լւոյ, լեաց.) NBH 1 0335 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 12c ա. μισητός qui odio habetur, odiosus, odibilis, invisus Որ ինչ ոչ է սիրելի. ատեցեալ. կամ արժանի ատելոյ. արաբ. ատիւ, ատիւվվ *Առհասարակ ատելի են… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԴԺԿԱՄԱԿ — (ի, աց.) NBH 1 0614 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 11c, 12c ա. ἁηδής insuavis, injucundus Անկամակ. անհաճոյ. անախորժ ինչ. *Ո՛չ էր ձայն խիստ եւ դժկամակ լսելեաց. Ոսկ. յհ. ՟Ա. 1: *Եթէ տայցէք, մի՛ դժկամակ բանիւք. Շ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԹՇՆԱՄԱՆԱԿԱՄ — (ի, աց.) NBH 1 0815 Chronological Sequence: 6c, 8c ա. Չարակամ. որ սիրէ չարախօսել եւ թշնամանել. *Ծովային ջուրն վասն զի ըմպելի ոչ է, պատճառք թշնամանակամացն եւ ոսոխասիրացն տայ առ ʼի բասրել. Փիլ. նխ. ՟բ.: *Զաթոռ եպիսկոպոսութեանն էր խոստացեալ նմա… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԹՇՆԱՄԻ — (մւոյ, մեաց.) NBH 1 0816 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c ա.գ. ἑχθρός, δυσμενής inimicus, hostis, malevolus. թ. տիւզմէն, տիւզման. (յն. տիսմէնի՛ս.) Ոսոխ. հակառակորդ. չարակամ. ատելի. դժկամակ. դժնեայ. *Մատնեաց ʼի ձեռս… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՈՏՆՀԱՐ — (ի, աց.) NBH 2 0526 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 13c ա. ἑφηδούμενος qui delectatur malis alterius. Ոտնահար. որ ոտն հարկանէ ումեք. այպանօղ. չարակամ չարախնդաց. *Ոչ տայ թոյլ թշնամեացն ոտնահարաց առանց պատժոց անցանել. Ոսկ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՉԱՐԱԲԱՐՈՅ — (ի, ից.) NBH 2 0563 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 10c, 11c, 12c ա. κακόφρων, κακοήθης, πονηρός, ἁγνώμων male moratus, malignus, nequam, pravus, improbus, stolidus. որ եւ ՉԱՐԱԲԱՐ. Որոյ բարոյքն է չար. չարակամ. ծանր …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՉԱՐԱԽՈՐԺԱԿ — ( ) NBH 2 0566 Chronological Sequence: 6c ա. Չարասէր. չարակամ. *Ի չարախորժակ սրտին եղեալ խանդալով ընդ համատոհմիցս կենդանասեր բազմամարդութիւն. Պիտ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՉԱՐԱԽՈՐՀՈՒՐԴ — ( ) NBH 2 0566 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 9c, 10c, 12c ա. Չարախորհ. չարակամ. անզգամ. ... *Այր ներքինի՝ չարասիրտ, չարախորհուրդ, եւ չարագործ. Բուզ. ՟Գ. 15: *Թանձրամիտք էք եւ չարախորհուրդք, միշտ ի վայր քարշեալք. Նանայ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՉԱՐԱԿԱՄՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0566 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 11c, 12c գ. ἁγνωμοσύνη improbitas, perfidia κακοήθεια malignitas. Չարակամ գոլն. անզգամութիւն. չարութիւն. *Զարակամութեամբ ստութեամբ՝ առանց խորհելոյ՝ ամբաստանութիւն մատուցանել մեզ. Եսթ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»