ՊԱՏՈՒՀԱՆ

ՊԱՏՈՒՀԱՆ
(ի, ից, նօք կամ նովք.) NBH 2-0621 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 11c, 13c գ. θυρίς, θυρίδος fenestra. Ծակ որմոյ տան առ ʼի կողմանէ կամ ʼի վերուստ՝ ʼի պէտս անցից լուսոյ եւ հողմոյ. լուսամուտ. լուսանցոյց. ... (պ. պատիուն, պատխէն. որպէս թէ հողմացոյց. եւ յն. թիռի՛ս, որպէս դռնակ). *Եբաց նոյ զպատուհան տապանին: Կարկառաւ ընդ պատուհանն, եւ ետես զիսահակ: Կախեաց զնոսա չուանաւ ընդ պատուհանն: Կապեսցես զպատուհանէդ : ըստ օրինակի պատուհանիցն եւ կամարացն առաջնոցեն: Ձգեաց զձեռն իւր ընդ պատուհանն (ա՛յլ ձ. յառեաց զձեռն իւր ընդ ծակոյն. յն. եւս՝ ծակ): Պատուհանք բացան երկնից: Բացից զպատուհանս երկնից. (իմա՛ ըստ եբր. եւ յն. սահանք.) Եւն: *Պատուհանք մահու ʼի բարձանց ʼի ձեռն. հրեշտակին բացան ʼի վերայ բանակի նոցա: Բանին պատուհանք երկնից (ʼի գալստեան երկնաւոր դատաւորին). Գէ. ես.: *Եղիցին իբրեւ զծուխ ʼի պատուհանից. Ովս. ՟Ծ՟Գ. 3. (իբր ʼի ծխնելուզաց ): *Ի պատուհանսն (աշտարակին) դնելով ակունս լուսատու. Պտմ. վր.: *Որպէս ցուցանիցէ լոյս ընդ նեղ ծակ պատուհանից զնչանակ իւրոյ նշուլիցն. Վեցօր. ՟Ը: *լոյսանցոյց պատուհանովք. Ասող. ՟Գ. 47: ՊԱՏՈՒՀԱՆՔ. նմանութեամբ, որպէս զգայարանք. *Եւ մահ ընդ պատուհանս ձեր. Երեմ. ՟Թ. 21: *Մարմնոյ պատուհանիցն նմանեցին մի ըստ միոջէն մասունք զգայութեանցն. քանզի ʼի ձեռն սոցա իբրու ընդ պատուհանն մտանէ ʼի մի միտսն հասումն ըմբռնման զգալեացն. եւ դարձեալ միտքն յառեալ կարկառին ʼի ձեռն նոցա, եւ այլն. Փիլ. լին. ՟Բ. 34 : *մարմինս մեր տուն է առակաւ, եւ պատուհանք ՝ զգայարանքս: Ի զգայարանաց մերոց իբրեւ ʼի պատուհանից ելանեն գողք եւ կողոպտեն զմեզ. Եւագր. ՟Լ՟Ա: Վրք. հց. ՟Ծ՟Բ: *Թէ զաչացս պատուհանս ստուերացուսցես: Տեսցեն պատուհանք աչացս իմաստից. Նար. ՟Ծ՟Բ. ՟Ի՟Ե: ՊԱՏՈՒՀԱՆ, հանք. որպէս պահարան. խորշ, ծակ ʼի մեջ որմոյ. ... *Էարկ զոսկին ʼի զամբիլն, եւ եգ զնա ʼի պատուհան եկեղեցւոյն: Դու եւս ե՛ղբայր լցեր զպատուհանս քո թղթովք: Վրք. հց. ՟Է. ՟Ծ՟Ա: *Ոմանք յորմ եկեղեցւոյն պատուհանս գործեալ՝ դնէին զիւրաքանչիւր սուրբս ʼի ներքս յորմս եկեղեցւոյն. Ուռպ.: *զսուրբ գլուխն եդին ʼի պահուհանի միում. Հ. օգոստ. ՟Ժ՟Ա.: 5

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "ՊԱՏՈՒՀԱՆ" в других словарях:

  • ԼՈՒՍԱՆՑՈՅՑ — (ցուցի, ցաց.) NBH 1 0898 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 12c ա.գ. ὐπόφαυσις sublucidum; hiatus, quo lux transit; fenestra. Պատուհան կամ երդ, որ զլոյսն արտաքին անցուցանէ ʼի ներքս ʼի տունն. լուսանցք. լուսամուտ. ...… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՀԱՍԱԿ — ( ) NBH 1 0181 Chronological Sequence: Early classical ա. Ոյր չիք որոշեալ հասակ եւ ձեւ կամ գիրք. անկերպարան. *Արեւս որ ʼի յարեգակնէ աստի, անձեւ է եւ անհասակ. յորժամ ընդ պատուհան կամ ընդ երգս ʼի ներքս մտանէ, հասակ առնու. Եւագր. ՟Ը …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲՈԼՈՐՈՇԻ — ( ) NBH 2 1048 Chronological Sequence: Unknown date Տ. ԲՈԼՈՐՇԻ. *Եւ է պատուհան բոլորոշի՝ որ երեւիդ մեզ ... եդեալ զպատուհանն բոլորչին ʼի մէջ հրեղէն ձիոյն. Պիտառ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵՐԴ — (ոյ, ոց.) NBH 1 0673 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c, 10c գ. Լուսամուտ տանեաց. պատուհան ի վերուստ յարկաց. երդիք, երդիս. ... *Շողն ընդ երդ մտանիցէ. Եզնիկ.: *Ընդ լուսանցոյց երդոց ի շողսն խաղայցէ մանրամաղ փոշին. Ագաթ.: *Կնքէր զերդ եւ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԼՈՒՍԱԲԵՐ — (ի, աց.) NBH 1 0896 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 11c, 12c, 14c ա. φωσφόρος, φωτοφόρος lucifer, ra; luminosus, sa. Որ ինչ բերէ յիւրմէ կամ յինքեալ զլոյս. առիթ լուսոյ. լուսածին. *Ձիթենի հոգեւոր մտաւոր. լուսաբեր …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԼՈՒՍԱՐԱՆ — (ի, աց.) NBH 1 0900 Chronological Sequence: Unknown date, 10c, 11c, 12c գ. Ընդունարան կամ գործի լուսոյ եւ լուսաւորութեան, որպէս Աչք. *Առ սակաւ սակաւ նուաղին լուսարանք մարմնոյն. Նար. խրատ.: *Ձեռն եդեալ բժշկաց զլուսարանս նոցա. Ասող. ՟Գ. 7: *Զանթիւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽՈՐՀՐԴԱՆՈՑ — (ի, աց.) NBH 1 0978 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 13c, 14c գ. Խորհրդարան. տեղի կամ տուն եւ տաճար խորհրդոյ, եւ գաղտնեաց կամ պաշտամանց. տիվան. *Խորհրդանոցքն եւ մեհեանքն եւ տաճարքն. Փիլ. ՟Դ. 51: *Ուրա՛խ լեր… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԾԱԿ — (ու, ուց, եւ ի, աց.) NBH 1 1001 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 12c գ. τρύπημα, τρυμαλιά, τρώγλη, ὁπή foramen, caverna. Ծերպ փոքրիկ. ճաղքուած. անցք. մուտ. ելք. պատուհան. խորշ. անձաւ. ... *Ծակ, ասղան, կամ վիմի, կամ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԱՐԿԱՌԻՄ — (ռեցայ կամ ռայ.) NBH 1 1072 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 11c, 14c ձ. κύπτω, παρακύπτω, ἑκκύπτω եւն. incurvo me, demitto oculos, vergo եւն. Երկայնիլ, ձգիլ, ձգտիլ ընդ պատուհանն՝ առ ʼի նայիլ եւ դիտել զորս արտաքոյ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՁԵՒՈՂԱՆԱՄ — ( ) NBH 2 0155 Chronological Sequence: Early classical ՁԵՒՈՂԱՆԱԼ. Տ. ՁԵՒԱՆԱԼ. *Արեւ անձեւ յորժամ ընդ պատուհան կամ ընդ երդս մտանէ, հասակ առնու եւ ձեւողանայ. Եւագր. ՟Ը …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»