ՊԱՐԿԵՇՏ

ՊԱՐԿԵՇՏ
(ի, ից կամ աց.) NBH 2-0636 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c ա. σόφρων, εὑσχήμων, κόσμος honestus, modestus, moribus compositus, moderatus, temperatus. մանաւանդ σεμνός venerandus, venerabilis, gravis. (լծ. փարգաստ. պ. փէրքէստ ). Հրաժարեալյաւելորդաց. ժուժկալ. չափաւոր. ողջախոհ. համեստ. եւ Նազելի. պատուական. արգոյ. պատկառելի. ... *Այր պարկեշտ՝ նախարար: Հեզ՝ ցած՝ պարկեշտ: Զսարկաւ ագունս պարկեշտս, ցածուանս: Պարկեշտիցն մերոց (անդամոց) չէ՛ ինչ պիտոյ: Բանք սրբոց պարկեշտ են: Զպարկեշտս բարբառիմ. եւ այլն: *Քահանայն ընդ զարդարելի ձեւով ընդ պարկեշտիւ եւ ընդ համեստիւ մտցէ. Փիլ. քհ.: *Պարկեշտն ʼի կերակուրս եւ յըմպելիս: Ո՛վ արբշիռդ ʼի պարկեշտից. Խոր. ՟Ա. 23: Նար. ՟Ը: *Ընդդէմ պարկեշտացն եւ արդարոց լինի այո. Իսիւք.: Զպարկեշտ զայս եւ զամենագեղեցիկ վկայիցս ասպարէզ. Բրս. գորդ.: *Իբրեւ զի գեղեցիկք են բանակք քո յակովբ, եւ պարկեշտ են խորանք քո իսրաէլ. Եփր. թուոց.: *Զարժանաւորութիւն եւ զպարկեշտ պարծանս յերկար պահեաց. Փիլ. բագն.: *Հասարակաց հօրս այսմիկ, պարկեշտ ալեացս. հեզոյս եւ հանդարտ հովուի. Առ որս. ՟Գ: ՊԱՐԿԵՇՏ. ἅγνος castus, purus καθαρός mundus. Մաքուր. սուրբ. անարատ. ... *Դիտել երկիւղիւ զձեր պարկեշտ գնացս. ՟Ա. Պետ. ՟Գ. 2: *Զատել ʼի մեջ սրբոց եւ պղծոց, եւ ʼի մեջ պարկեշտից եւ անպարկեշտից. Ղեւտ. ՟Ծ. 10:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "ՊԱՐԿԵՇՏ" в других словарях:

  • ՆԱԶԵԼԻ — (լւոյ, լեաց.) NBH 2 0383 Chronological Sequence: 6c, 8c, 9c, 10c, 11c ա. σεμνός venerabilis, gravis, honestus, magnificus, gloriosus, pudicus, amabilis եւն. Պանծալի. շքեղ. արգոյ. մեծարոյ. պատկառելի. ծանր. պարկեշտ. պատուական. հռչակելի. սրբազան.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՉԱՓԱՒՈՐ — (ի, աց.) NBH 2 0574 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c ա. μέτριος, σύμμετρος mediocris, commensuratus, moderatus. Ունօղ եւ պահօղ զչափ. ոչ անցեալ ըստ չափ. ունօղ զչափակցութիւն. համեմատ. յարմար. եւ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՍՈՒՐԲ — (սրբոյ, ոց.) NBH 2 0733 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c ա. (լծ. ար. շէրէֆ. պ. սիւրպէ. հյ. ջուրբ. եւ այլն). ἄγιος sanctus ἰερός sacer καθαρός purus ἅγνος castus ὄσιος honestus, pius σεμνός reverendus եւն.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՑԱԾ — (ոյ, կամ ի, ից.) NBH 2 0904 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 8c, 10c, 11c, 12c ա. σώφρων sobrius ταπεινός humilis ἤμερος mansuetus προσηγής placidus πραΰς mitis. Խոնարհ. հանդարտ. հլու եւ հեզ. ընդել. մեղմ բարուք. հմուկ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԼԻՔ — I. (ալեաց, եօք.) NBH 1 0014 Chronological Sequence: Early classical, 10c, 11c, 12c գ. Տե՛ս եւ զեղականն ԱԼԻ. κῦμα, κλύδων unda, fluctus Կոհակք. մրրկեալ եւ փրփրեալ ջուր ծովու կամ գետոց. ... *Որ խռովեմ զծով, եւ գոչեցուցանեմ զալիս նորա: Ընդ ամեհի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄԵՆԱՀԱՍԱՐԱԿ — ( ) NBH 1 0063 Chronological Sequence: 6c ա. Որ հասարակացն է սովորական եւ վայելչական՝ առանց անցանելոյ ըստ չափ. *Ո՛վ պանծալի պարկեշտ ամենահասարակ արուեստ. Փիլ. նխ. ՟բ. ʼի Պինդարոսէ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄԵՆԱՊԱՐԿԵՇՏ — ( ) NBH 1 0066 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 12c ա. πάναγνος pudicissimus, castissimus եւ πάνσεμνος valde venerandus, magnificus Ամենեւին պարկեշտ. համեստ. ամօթխած. եւս եւ՝ նազելի եւ պատկառելի. ամենայն մեծարանաց արժանի. ամենամաքուր.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄՈՒՍՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0072 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 12c գ. γάμος nuptiae matrimonium, conjugium Պսակ. օրինաւոր լծակցութիւն ընդ այր եւ ընդ կին ʼի մի մարմին՝ անմեկնելի մինչ ʼի մահ. կարգուիլը. ... *Վասն ամուսնութեան, եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄՓՈՓ — ( ) NBH 1 0077 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 12c ա.մ. գրի եւ ԱՆՓՈՓ. (լծ. յն. ամֆի՛ շուրջանակի, յամենայն կողմանց. եւ անֆո՛, լտ. ա՛մպօ երկոքեան.) Ժողովեալ ʼի մի ʼի չորից կողմանց կամ երկուստեք, կամ երկոքումբք ափովք …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄՕԹԱԼԻ — (լւոյ, լեաց.) NBH 1 0078 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c, 10c, 12c, 13c ա.գ. αἱσχρός, τό αἱσχρόν turpis, deformis, inhonestus, probrosus Որ ինչ բերէ զամօթ. ամաչելի. արժանի ամաչելոյ, անվայել. անարժան. յոռի. զազիր. տգեղ. անպարկեշտ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»