ՊԱՐՍԱՒ

ՊԱՐՍԱՒ
(ի, ից.) NBH 2-0639 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 12c գ. ψόγος, μέμψις, μῶκος vituperium, vituperatio, probrum, reprehensio . իտ. biasimo. որ եւ ՊԱՐՍԱՒԱՆՔ. Որպէս թէ պարսիւ քարաձգութիւն կամ պարսաքարումն այլաբանական. Բան անարգանաց ընդդէմ ուրուք կամ իրիք. գորով. նախատինք. վար զարնելը, գէղխօսիլը, խօսք նետելը. ... *Յաղագս բարուցն գովասանութեան, եւ պարսաւի. Պղատ. օրին. ՟Է: *Յաղագս պարսաւի. Պարսաւ է բան արտաբերական էից չարեաց՝ հակառակ գովութեան լեալ: Պարսաւ աբեսողոմայ, կամ ձիոյ, լերին, որթոյ, նաւարկութեան. Պիտ.: *Գործոյն կա՛մ գով կամ պարսաւ հետեւի: Ակամայից գործոց ոչ ինչ եղիցի գով կամ պարսաւ: Զնոյնս ասելի է սոցա եւ ʼի վերայ պարսաւիցն եւ գովիցն. Նիւս. կազմ.: *Մեծ պարսաւ, եւ փոքր գովեստ. . Նար. ՟Խ՟Ը: ա. ՊԱՐՍԱՒ. ա. որպէս Պարսաւելի. պարսաւեալ. նախատ. անարգեալ. *Ապաշխարութիւն չէ պարտ բարկանալ. այլ սրտաբեկ սրտառուչ շրջել, ըստգիւտ եւ պարսաւ, եւ առանց համարձակութեան իբրեւ զպատժապարտ. Ոսկ. եբր. ՟Լ՟Ա: յորմէ Սարգ. ՟ա. յհ. ՟Է: *Ի նմանէ պարսաւ լինի յակոբ. Եփր. ծն.: *Չեղաք պարսաւ, չեղաք նկուն. Ոսկ. ՟բ. տիմ.: *Ի յիշատակ թողում յետ իմ՝ զհամբաւ չարեաց պարսաւ անձին. Յս. որդի.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "ՊԱՐՍԱՒ" в других словарях:

  • ԳՈՎ — (ի, գովք, վից.) NBH 1 0573 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c, 12c, 13c գ. ἕπαινος, ἑγκώμιον, κλέος laus, encomium, honor որ եւ ԳՈՎԵՍՏ. Ներբող. դրուատ. բարեբանութիւն արժանաւոր ըստ լաւութեան. բարեհռչակութիւն անուան, եւ փառօք. պարծանք.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՐԺԱՆԱՒՈՐ — (ի, աց.) NBH 1 0356 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c ա. ἅξιος dignus Արժանի. որպէս անձն՝ անարատ վարուք, որ ունի արժանիս առաւել վարձուց, պատուոյ, կամ պատժոյ. եւ իր՝ որում անկ է եւ դիպող գովեստ կամ պարսաւ. ...… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՐՁԱՆԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 1 0367 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c, 13c ա.գ. Որ ինչ ա՛նկ է արձանաց, վիմաց, եւ արձանագրութեանց. որպէս Վիմական. *Արձանական աշակերտ (պետրոս): Արձանական վէմ. Ճ. ՟Ա.: Որպէս Գերեզմանական, դամբանական, ներբողական (ճառ).… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՐՏԱԲԵՐԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 1 0375 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 7c, 13c ա. Արտաքս բերօղ, կամ բերել. յայտար, յայտնեալ արտաքս. *Պարսաւ է բան արտաբերական էից չարեաց. Պիտ.: *Արտաբերական աստուածորդւոյն ճառեցելոյ աստուածաբանող. Սհկ. կթ. արմաւ.:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՂԴԱՏՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 427 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c, 10c, 12c, 14c գ. σύγκρισις comparatio Համեմատութիւն. կշռութիւն. ... *Կատարեալ էր յազգի իւրում, ըստ բաղդատութեան՝ ըստ այնց ժամանակաց բարի էր: Որ մաքուր մտօք յԱստուած հպին, զգան մանաւանդ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՄԲԱՍԱՆՔ — (նաց.) NBH 1 430 Chronological Sequence: 6c, 8c, 10c, 12c ն. (ʼի բամ, բա, կամ բամբ, եւ ասել). καταλαλία, ἁντιλογία , λοιδορία, μέμψις, ψόγος oblocutio, obtrectatio, detractio, delatio, convitium, incusatio, vituperium, reprehensio Մեղադրութիւն,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԴՍՐՈՎ — ( ) NBH 1 0641 Chronological Sequence: Early classical, 10c գ. ԴՍՐՈՎ կամ ԴՐՍՈՎ. Արմատ Դսրովելոյ կամ դրսովելոյ. Այպանք, եպերանք. նախատինք. պարսաւ. (ի հյ. դուրս. իբր մերժումն ի դուրս. եւ յն. տիասի՛րօ, ձգձգել. քաշքշել.) *Նախատողի ծաղր, բանագրի դսրով …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԴՍՐՈՎՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0641 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 11c գ. Դսրով. դրսովանք. եպերանք. ստգտանք. պարսաւ. բամբասանք. յանդիմանութիւն. *Եկեաց ագամ զիննհարիւր ամ վասն դսրովութեան չարախօսին, եւ աստուած ոչ եղեւ: Շատ իցէ այս վասն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԴՐՍՈՎ — ( ) NBH 1 0641 Chronological Sequence: Early classical, 10c գ. ԴՍՐՈՎ կամ ԴՐՍՈՎ. Արմատ Դսրովելոյ կամ դրսովելոյ. Այպանք, եպերանք. նախատինք. պարսաւ. (ի հյ. դուրս. իբր մերժումն ի դուրս. եւ յն. տիասի՛րօ, ձգձգել. քաշքշել.) *Նախատողի ծաղր, բանագրի դսրով …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵՂԵՌՆԱԳՈՐԾՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0654 Chronological Sequence: Unknown date, 13c գ. Չարագործութիւն. *Հետեւանք եղեռնագործութեան՝ պարսաւ. Սկեւռ. աղօթ.: *Փայտ, խոտ, եւ եղէգն զեղեռնագործութեան բերէ զնշանակ. Գր. հր …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»