ԱՅԼԱԿԵՐՊ — (ի, ից կամ աց.) NBH 1 0085 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 12c ա. եւս եւ գ. յոքն. ἐτερόμορφος, ἔτερος , διαφέρων, διάφορος, παρηλλαγμένος, ἑξηλλαγμένος qui formae diversae est, alienus, diversus, differens… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՅԼԱՇՐՋԻԿ — ( ) NBH 1 0088 Chronological Sequence: Early classical ԱՅԼԱՇՐՋԻԿ ՅՈՐՋՈՐՋՈՒՄՆ. Իբր փոխաբերութիւն. μεταφορά Ոսկ. ես.: Տ. ԱՅԼԱՍԱՑԻԿ, եւ ԱՅԼԱՓՈԽ. եւ ԱՅԼԱԿԵՐՊ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՅԼԱՍԱՑԻԿ — (իկք.) NBH 1 0088 Chronological Sequence: Early classical, 13c, 14c ա. եւ գ. Որ եւ ԱՅԼԱՓՈԽ, ԱՅԼԱՇՐՋԻԿ. Փոխաբերական. այլաբանական. առակաւ եւ օրինակաւ կամ նշանակաւ ասացեալ. ուստի յարակից գոյականաւ վարի որպէս այլաբանութիւն, փոխաբերութիւն,… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՅԼԱՍԱՑՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0088 Chronological Sequence: Early classical գոյականն վերնոյն. Այլաբանութիւն. փոխաբերութիւն. առակ. ... *Կայ եւ այլասացութիւն ինչ ʼի տեղւոջս յայսմիկ: Այլասացութիւն ասի, յորժամ զայլ ինչ ասիցէ, եւ զայլ ինչ նշանակէ: Տե՛ս, զի չէ այս… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆՈՒԱՆԱՓՈԽՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0219 Chronological Sequence: Early classical, 8c գ. μετωνυμία, μεταθέσις τῆς προσηγορίας nominis mutatio, vel translatio Փոփոխումն անուան. եւ Փոխաբերութիւն. *Ասացեալ է մեր ʼի գիրսն, որ վասն անուանափոխութեան նորա է. Ոսկ. գաղ.: *Զի՞նչ ʼի… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԴԻՄԱՌՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0624 Chronological Sequence: 5c, 10c գ. Որպէս թէ Առնուլն զդէմս այլոյ. փոխաբերութիւն. հայեցուած բանի. խորհուրդ. *Իբրեւ յաստուած հաւատացին, իբրեւ զբժիշկ ճարտար առ հիւանդս կոչէին. յղեաց առ նոսա բան միջնորդի. յերկուց կողմանց դիմառութիւն… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՅՈՐՋՈՐՋՈՒՄՆ — (ջման.) NBH 2 0373 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c Տ. ՅՈՐՋՈՐՋԱՆՔ. *Գիր՝ երկաքանչիւրից անուանց առնէ զյորջորջումնն, Աստուծոյ եւ մարդոյ. Աթ. ՟Դ: *Ազգի ազգի յորջորջմունս (կամ յորջորջանս) յանձն առնու առ իւրում բարերարութեանն … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՍՊՈՒԳ — (սըպգոյ.) NBH 2 0739 Chronological Sequence: 10c գ. (եթէ չկայց է սխալ գրչաց, լինի որպէս պ. սէպքէ.) Կերակուր իւղով եւ չոր թանով կազմեալ. ախորժ ուտելի. խայծ. կեր. *Զփքինս կապարճիցն սըպգով ծածկեալ՝ զսատակչական զօրութիւն թռուցանէր ընդդէմ սրբոցն. Արծր … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՓՈԽԱԲԵՐՈՒՄՆ — (րման.) NBH 2 0945 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 11c գ. ՓՈԽԱԲԵՐՈՒԹԻՒՆ ՓՈԽԱԲԵՐՈՒՄՆ. κατάλλαξις, καταλλαγή commutato μεταφορά translatio. Փոխաբերելն եւ իլն. յեղանակումն. այլոփոխութիւն. եւ Այլաբանութիւն. նմանութիւն. *Որ զերկրաւս եւ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՓՈԽԱԴՐՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0946 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c, 10c գ. μετάθεσις, μεταγωγή, μεταβολή , μεταποίησις, μεταφορά translatio, transmutatio, commutatio, traductio, restauratio, metaphora եւն. Փոխադրելն, իլն, ըստ ամենայն առման. զոր օրինակ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)