ԱՆՕՐԷՆՈՒԹԻՒՆ

ԱՆՕՐԷՆՈՒԹԻՒՆ
(-) NBH 1-0257 Chronological Sequence: Early classical, 12c գ. ἁνομία, ἁνόμημα, παρανομία, ἁδικία եւն. iniquitas, legum contemtus Խոտորումն յօրինաց. գործ ընդդէմ օրինաց. մեղք. յանցանք. չարութիւն. ապիրատութիւն. ամբարշտութիւն. *Ամենայն որ զմեղս առնէ, նա եւ զանօրէնութիւնս առնէ. եւ ինքն իսկ մեղքն անօրէնութիւն է. ՟Ա. Յհ. ՟Գ. 4: *Անօրէնութիւն (ասի), որ կամ խոտեն եւ անարգեն զճշմարիտ օրէնսն, եւ զչարն կամաւ ողջունեն, եւ կամ գոլով ʼի մեղսն՝ կամօք հեշտացեալ են ʼի նոյն. Լմբ. սղ.: *Անդէն ʼի տան պահել (զկոյսն յղի) անօրէնութիւն համարէրʼʼ. այսինքն հակառակ օրինաց ինչ. Շ. մտթ.: *Գինի անօրէնութեան. շղթայք անօրէնութեան. հեղեղ անօրէնութեանց. Ագաթ.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "ԱՆՕՐԷՆՈՒԹԻՒՆ" в других словарях:

  • ԱՄԲԱՐՇՏՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0055 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 12c գ. ԱՄԲԱՐՇՏՈՒԹԻՒՆ կամ ԱՄՊԱՐՇՏՈՒԹԻՒՆ. Չարութիւն ամբարշտաց. անօրէնութիւն. աստուածընդդէմ մոլորութիւն բանից եւ գործոց. ἁσέβια, δυσσέβημα impietas ... *Առհասարակ ատելի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄԵՆԱՏԵՍԱԿ — ( ) NBH 1 0067 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c, 12c ա. παντοδαπός omnis generis Ամենապատիկ. բազմատեսակ յոյժ. բիւրազգի. բազմադիմի. պէսպէս. ամմէն ցեղ. ... *Ամենատեսակ անկոցն սաղարթք: Ամենատեսակ կենդանիք. Արիստ. աշխ.: *Ծովացեալ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԴԷՊ — ( ) NBH 1 0132 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 14c ա. Որ չէ ʼի դէպ. տարադէպ. անյարմար. անտեղի. անպատշաճ. անվայելուչ. տարաժամ. անհարկի, անշնորհք. ... ἅκαιρος, ἁσύμφορος, ἁσύμβατος եւն.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԻՐԱՒՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0156 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 10c, 12c գ. ἁδικία, ἁδίκημα injstitia, iniquitas, injuria Պակասութիւն իրաւանց եւ արդարութեան. անիրաւ գոլն. եւ անիրաւ ինչ, զրկանք. չարիք. անօրէնութիւն. ... *Լցաւ երկիր անիրաւութեամբ:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԽՏԻՐ — (տրի, ից կամ աց.) NBH 1 0163 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 7c, 12c ա. ἁδιάφορος indifferens Որ ոչն խտրէ զխտրելիս. անընտրող. անխիղճ. աներկիւղած. անզգոյշ. համարձակ ʼի չարիս. ... Ուստի՛ ԱՆԽՏԻՐ ԼԻՆԵԼ՝ ըստ յն. ասի, չպահել… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՕՐԻՆԻՄ — (եցայ.) NBH 1 0257 Chronological Sequence: Unknown date, 10c, 12c ձ. ἁνομέω, παρανομέω transgredior legem, impie ago Վարիլ հակառակ օրինաց եւ կանոնաց. անօրէնութիւն գործել. ամպարշտիլ. անիրաւիլ. խոտորիլ յուղղութենէ. յանցանել. զրկանս առնել. *Ասացի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՊԱԽՏԱՒՈՐ — (ի, աց.) NBH 1 0269 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 10c ա. ἅγνωμος, ἁγνώμων ingratus, improbus Որ ապախտ առնէ՝ մանաւանդ զերախտեօք. անճանաչօղ եւ արհամարհօղ երախտեաց. ապերախտ. ... եւ Անհանճար. չար. անարժան. կամ Չունօղ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱԶՄՕՐԻՆԱԿ — (ի, աց.) NBH 1 420 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c, 10c, 12c ա. πολύτροπος multiplex varius Որ ինչ լինի կամ գտանի բազում օրինակաւ. բազմայեղանակ. բազմակերպ. բազմազան, բազմապիսի, բազմապատիկ. շատ կերպ, կերպ կերպ. ... *Բազմօրինակք են… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳՕՍԱՑՈՒՑԱՆԵՄ — (ցուցի.) NBH 1 0588 Chronological Sequence: Early classical ն. ξηραίνω arefacio, sicco Չորացուցանել. չորցընել. ... *Առ ʼի չտալ բերել զպտուղսն, նա եւ միանգամայն իսկ ʼի գօսացուցանել. Ագաթ.: *Անօրէնութիւն չար գօսացուցանէ զանձն. Սիր. ՟Ժ՟Դ. 9 …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԴԵՌ — ( ) NBH 1 0610 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 10c, 11c, 12c մ. ἕτι, ἥδη adhuc, jam, τέως interim որ եւ ԴԵՌ ԵՒՍ. Տակաւին. ցարդ. այժմ. արդ եւս. առ ժամս. ... *Դեռ մարմնաւոր էք: Ջուր դեռ ունէր զամենայն երեսս երկրի:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»