ԱՐՏԱՔՈՒՍՏ

ԱՐՏԱՔՈՒՍՏ
(-) NBH 1-0381 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 12c մ. ἕξωθεν extrinsecus, extra, exterius, foris Ի դրուստ. յարտաքին կողմանէ՝ վայրէ. որ ասի եւ ԱՐՏԱՔՈՅ. դրսէն, դրսըւանց. ... *Արտաքուստ ժառանգեաց զիս սուր, որպէս եւ մահ ʼի ներքուստ: Պատերազմ սորոյ արտաքուստ, եւ սով եւ մահ ʼի ներքուստ: Ոչինչ արտաքուստ ʼի մարդ մտեալ. եւ այլն: *Եթէ մարտիցէ ոք արտաքուստ կամ ʼի ներքուստ. Պղատ. օրին. ՟Է: *Արտաքուստ ոչ համարձակին ʼի վերայ խռովութիւնք. իսկ ʼի ներքս ոչ զմուտն յումեքէ գտեալ. Խոր. ՟Ա. 27: *Ցուցանի արտաքուստ բարիոք: Մարմնովս արտաքուստ պճնիմ. Նար. ՟Խ՟Ե. ՟Հ՟Ա: *Արտաքուստ ուստեք ʼի ներքս ածել. Խոր. ՟Ա. 1: Մերթ՝ որպէս Արտաքոյ. ʼի դուրս. դուրսը. ... *անդ բացօթեայ ադանէր արտաքուստ զտիւ եւ զգիշեր. ՃՃ.: ա. ԱՐՏԱՔՈՒՍՏ. ա. Արտաքին. *Արտաքուստ կողմանէ տանն: Դէմ յանդիման կամարին արտաքուստ կողմանէ. ՟Գ. Թագ. ՟Զ. 6: Եզեկ ՟Խ՟Ա. 25: *Աշտարակքն արտաքուստ կուսէ են շուրջ զքաղաքաւն. Լմբ. սղ.: *Զարտաքուստան եւ զʼի ներքուստն պէտս: Զարտաքուստ օգնականութեանցն պէտս. Պիտ.: *Ելցուք յարտաքուստ գաւառսդ. Ճ. ՟Ա.: Կամ Օտար. *Արտաքուստ եւ եկամուտ հարազատութիւնք. Խոր. ՟Ա. 26: *Յարտաքուստ օտարոտի պատմուճանս. Պիտ.: ԱՐՏԱՔՈՒՍՏ ԱՐՏԱՔՍ. Ի բացի կամ հեռի յոյժ. դրսէ ʼի դուրս. *Առին արտաքուստ արտաքս, եւ տարան սպանին. ՟Ա. Մակ. ՟Է. 4: *Մի՛ խնդրեր դու զզօրութիւն բանից՝ որ կաղադոյն իցեն ճառք արտաքուստ արտաքս. Եփր. համաբ.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "ԱՐՏԱՔՈՒՍՏ" в других словарях:

  • ԱՐՏԱՔՈՅ — I. ( ) NBH 1 0380 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c նխ. ἕξω, ἕξωθεν extra, foras, foris Ի դուրս, եւ դէպ ʼի դուրս. եւ Յարտաքին կողմանէ. եւ Ի վեր քան. դուրսը, դուրս, դրսէն. ... *Արտաքոյ բանակին, կամ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՎԵՐ — ( ) NBH 2 0801 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c Արմատ բառիցս Ի Վեր, ʼի Վերոյ. ʼի Վերայ. Վերստին. (լծ. գեր. եւ պ. պէր, ֆէր, զիպէր. յն. իբէ՛ր. լտ. սու՛բէր ). ὐπέρ super. որպէս եւ իբր… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԶԴԵՄ — (եցի.) NBH 1 0009 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 15c ն.չ. ἁναγγέλλω, παραγγέλλω , denuncio, moneo, ἑεργέω , operor efficaciter Ազդ առնել. իրազեկ առնել. յայտ առնել. յուշ առնել. զգացուցանել. ծանուցանել. լսելի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԱԽՈՐԺԵԼՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0103 Chronological Sequence: Unknown date գ. ԱՆԱԽՈՐԺԵԼՈՒԹԻՒՆ ԱՆԱԽՈՐԺՈՒԹԻՒՆ ԱՆԱԽՈՐԺՈՒՄՆ. ἁβουλησία nolle Չկամութիւն. դժկամակութիւն. տհաճութիւն. *Ի վերայ որոց արտաքուստ կուսէ են, ախորժումն եւ անախորժութիւն լինի: Եւ ոչ մի ինչ տեղի ունելով… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԱԽՈՐԺՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0103 Chronological Sequence: Unknown date գ. ԱՆԱԽՈՐԺԵԼՈՒԹԻՒՆ ԱՆԱԽՈՐԺՈՒԹԻՒՆ ԱՆԱԽՈՐԺՈՒՄՆ. ἁβουλησία nolle Չկամութիւն. դժկամակութիւն. տհաճութիւն *Ի վերայ որոց արտաքուստ կուսէ են, ախորժումն եւ անախորժութիւն լինի: Եւ ոչ մի ինչ տեղի ունելով… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԱԽՈՐԺՈՒՄՆ — (ժման) NBH 1 0103 Chronological Sequence: Unknown date գ. ԱՆԱԽՈՐԺԵԼՈՒԹԻՒՆ ԱՆԱԽՈՐԺՈՒԹԻՒՆ ԱՆԱԽՈՐԺՈՒՄՆ. ἁβουλησία nolle Չկամութիւն. դժկամակութիւն. տհաճութիւն *Ի վերայ որոց արտաքուստ կուսէ են, ախորժումն եւ անախորժութիւն լինի: Եւ ոչ մի ինչ տեղի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԱՆՁՆ — (ձին, ձինք կամ ձունք, ձանց կամ ձնից.) NBH 1 0106 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 12c ա. ἅψυχος inanimis, inanimatus ( ʼի բառէս անձն, ո՛չ ըստ որում դէմք, այլ ըստ որում հոգի կամ շունչ բանական. որպէս եւ անձնաւոր ասի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԶԱՒԱԿԵՄ — (եցի) NBH 1 0142 Chronological Sequence: Early classical, 12c, 13c ն. ԱՆԶԱՒԱԿԵՄ ԱՆԶԱՒԱԿԱՑՈՒՑԱՆԵՄ ἁτεκνόω Անզաւակ կացուցանել. անորդի կամ որդեկոտոր առնել. զաւակէ զրկել, տղաքը մեռցնել. ... *Արտաքուստ անզաւակեսցէ զնոսա սուր: Անզաւակեցից զցանկալիս… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԶԱՒԱԿԵՑՈՒՑԱՆԵՄ — ( ) NBH 1 0142 Chronological Sequence: Early classical, 12c, 13c ն. ԱՆԶԱՒԱԿԵՄ ԱՆԶԱՒԱԿԵՑՈՒՑԱՆԵՄ. ἁτεκνόω Անզաւակ կացուցանել. անորդի կամ որդեկոտոր առնել. զաւակէ զրկել, տղաքը մեռցնել. ... *Արտաքուստ անզաւակեսցէ զնոսա սուր: Անզաւակեցից զցանկալիս… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՍԱՆ — ( ) NBH 1 0234 Chronological Sequence: 5c ա. Զրկեալ ʼի սանէ. անզաւակ. ուստի ԱՆՍԱՆ ԿԱՑՈՒՑԱՆԵԼ՝ է Անզաւակել. ἁτεκνόω liberis orbo *Արտաքուստ անսան կացոյց զձեզ սուր. Ածաբ. կարկտ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»