ԿԱՊՈՒՏ

ԿԱՊՈՒՏ
(-) NBH 1-1055 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 14c գ. ԿԱՊՈՒՏ որ եւ ԿԱՊՈՒՏ ԿՈՂՈՊՈՒՏ. σκῦλον spolium, praeda. (որպէս եւ captura, լծ. ընդ կապուտ, կապտումն.) Իրք կապտեալք եւ կողոպտեալք. ինչք եւ աղխք կորզեալք յանկածէ թշնամեաց. աւար. կողոպուրտ ... *Կապուտ քաղաքաց: Զգերին եւ զկապուտ եւ զաւար բանակին: Կապուտ երանգոցն: Կողոպտեսցէ զկապուտ նորա: Բերէր զկապուտ կողոպուտ բազում զթշնամեաց: Ժողովել զկապուտ կողոպուտ զանկելոցն. եւայլն: *Զկապուտ կամ զկապուտս ազգաց. Պիտ.: *Զկապուտ նոցա բաժանեն յինքեանս. Արծր. ՟Բ. 7: *Զմնացեալ կապուտ աւարին ժողովեալ: Զկապուտ կողոպուտսն յաւարի առեալ. Յհ. կթ.: *Գերեալ անտի զմթերիցն զկապուտ վտարանդելոցն հոգւոց: Եհան զկապուտն իւրաստեղծ ʼի կապանաց օցտողին. Նար. ՟Ժ՟Զ. ՟Հ՟Ե: ա. ԿԱՊՈՒՏ ԿՈՂՈՊՈՒՏ. ա. Կապտեալ կողոպտեալ. մերկ. *Մեր Ճշմարտութիւնս կապուտ կողոպուտ ʼի պաճուճազարդ ստաբան բանից. Վեցօր. ՟Գ: *Յետ աստի երթալոյն՝ կապուտ կողոպուտ գնայʼʼ. այսինքն մերկ. Մանդ. ՟Ժ՟Ա: Ուստի եւ Կապուտ կողոպուտ թողուլ կամ առնել՝ է Կապտել կողոպտել. մերկացուցանել. σκυλεύω, ἑκδέω spolio, eruo, praedor. թալլել, մերկացնել, լըլչըպլախ թողուլ. ... *Զտաճարն սուրբ գ սպառնայր կապուտ կողոպուտ թողուլ. ՟Բ. Մակ. ՟Թ. 16: *Կապուտ կողոպուտ թողուն ʼի ստացուածոց. Արծր. ՟Ա. 14: *Զնա մերկ կապուտ կողոպուտ թողոյր. Ճ. ՟Ա.: *Զամենայն եկեղեցիս քրիստոսի ʼի բոլոր զարդուց կապուտ կողոպուտ թողոյր: Իսկ ʼի քրիստոնեայսն խնայեալ, կապուտ կողոպուտ արարեալ զնոսա թողուին երթալ. Յհ. կթ.: *Որ կապուտ կողոպուտ միշտ զաշխարհն առնէին. Եւս. քր. ՟Ա: *Կապուտ կողոպուտ առնել զգանձս նորա, կամ զեգիպտացիս, կամ զնա, եւայլն. Եփր. ծն.: Եփր. ել. եւայլն: *Յարեաւ, արար կապուտ զայրն գերութեան նորա. Բրսղ. մրկ.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "ԿԱՊՈՒՏ" в других словарях:

  • ԿՈՂՈՊՈՒՏ — (պտոյ, տից.) NBH 1 1113 Chronological Sequence: Early classical, 10c, 12c գ. κλέπτον, ληστεία furtum, latrocinium σκῦλον , λάφυρον, ρα spolium, praeda. (լծ. յն գլէ՛բդօն. եւ թ. քէլէփիւր. որպէս եւ Կապուտ. լծ. լտ. գա՛բդում.) Յափշտակեալ ինչք, որպէս… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՒԱՐ — (ի, կամ ոյ, աց կամ ից, աւ, օք.) NBH 1 0391 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 10c, 12c գ. προνομή, σκῦλον, λάφυρον praeda, exuviae, spolium եւն. Անկած պատերազմի. առ. ապուռ. կապուտ. կողոպուտ. ալափ. եւ գերի. ... *Առին զամենեայն աւար… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԿԱԾ — (ի, ից.) NBH 1 0168 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 14c ա. Անկեալ. ընկեցիկ. կործանեալ. եւ յետնեալ յիմիք կարգի. աննշան. նուաստ. տկար. ընկած, ձգած. ... εκπεπτωκός, ἁπερρίμενος qui exciderit, vel… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՊՈՒՌ — I. (ապռի, ից.) NBH 1 0277 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c գ. Աւար. կապուտ կողոպուտ. առ. կողոպուրտ. ... *Վաղվաղակի զապուռ ժողովել: Ժողովել զառ զապուռ բանակացն. Ես. ՟Ը: 1: Յուդթ. ՟Ժ՟Ե. 7: *Կուտէր զգերի, զառ եւ զապուռ. Եղիշ. ՟Բ:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՌ — I. ( ) NBH 1 0281 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c նախդիր. πρός ad, ar որ եւ Առ ʼի. ʼի. յ. ց. դէպ ʼի. մերձ ʼի, ընդ. դէպ ʼի, քովը. (լտ. եւս՝ ըստ նախնեաց՝ առ. որ եւ սովորաբար ասի ատ) …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՂԵՂՆ — (ղան.) NBH 1 428 Chronological Sequence: Unknown date, 6c գ. ԲԱՂԵՂՆ եւ որպէս ռմկ. ԲԱՂԵՂ. κιστός, κιττός hedera, ἐλξίνη, σμίλαξ taxus, convulvulus Պատրաստուկ, պատաղիճ բոյս, որ բաղի կամ կցի եւ պատի զտնկովք. է՛ որ վնասակար տնկոց եւ բուսոց իբր գաղձ,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԻԼ — (բլի, կամ բլոյ.) NBH 1 489 Chronological Sequence: 13c ա. (յորմէ Պլուզ, կամ Բլուզ. որ է իտ. blu թ. պուլուտի, այսինքն ամպագոյն). Նօսր կապոյտ. կապուտակ. բաց կապուտ. ... *Դալն, լոքն, բիլն, կապոյտ. Երզն. քեր …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵՊԵՐԵՄ — (եցի.) NBH 1 0660 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c ն. ἑπιλαμβάνω corripio, reprehendo Այպանել, ընդ վայր հարկանել. պարսաւել. անգոսնել. ըստգտանել. ... *Եպերեալ զնա՝ ասէ. գնա՛ գնա՛ աստուած որդիդ պարսից, եթէ այր… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵՐԱՆԳ — (ոյ, ոց. եւ ի, աց.) NBH 1 0669 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c, 9c, 10c, 12c գ. χρῶμα, χρόα color βαφή tinctura Գոյն զարդարիչ բնական, եւ մանաւանդ արուեստական, որպէս ներկ, նարօտ. ... *Կապուտ երանգոցն սիսարայ. Դատ. ՟Ե. 30: *Ի ձեռն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽԱՌՆԵՄ — (եցի.) NBH 1 0927 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 14c ն. κεραννύω, συγκεράννυμι, μίσγω , μίγνυμι, ἑπιμίγνυμι misceo, commisceo, immisceo ζυγόω, συζευγνύω, συνάπτω copulo, conjungo συμπλέκω… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»