ՀԱՂՈՐԴ

ՀԱՂՈՐԴ
(ի, ից.) NBH 2-0009 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 7c, 8c, 10c, 12c ա. ՀԱՂՈՐԴ μέτοχος, μετέχων, κοινωνός particeps, consors, socius եւն. որ եւ ՀԱՂՈՐԴԱԿԻՑ. (Ի համ, որ լինի եւ հան հալ. συν, συλ- con, col- եւն. եւ կամ Այլորդ, կից ընդ այլում. եւ կամ Աղակից, սեղանակից.) Կցորդ. մասնակից. բաժանորդ. հաւասարորդ. զովող. ընկեր. եւ ընկերական. ... եւ ի յանգս՛՛ տաշ. պ. ի սկիզբն, հէմ՛՛ *Հաղորդ կռոց եփրեմ: Հաղորդ էի ես ամենայն երկիւղածաց քոց: Հաղորդք են սեղանոյն: Հաղորդս դիւաց լինել: Փառացն հաղորդ: Հոգեւորացն նոցա հաղորդ եղեն: Սպանութեանն հաղորդք եղեն. եւ այլն: *Ամաչեցէ՛ք ʼի հաղորդէ եւ ʼի բարեկամէ վասն զրկանաց. Սիր. ՟Խ՟Ա. 23: *Սեղան զեղեալ, հաղորդք ուրախութեան պատեհագոյնք. Բրս. գոհ.: *Հաղորդս լինել՝ հաւասարորդ է լինել. Խոսր. պտրգ.: *Օձիւն խաբեաց զնախաստեղծին հաղորդն (այսինքն զլծակիցն). Փարպ.: *Աստուած զմարդն հաղորդ կենդանի ստեղծ. Լմբ. ժղ.: *Հաղո՛րդս արա եւ զմեզ տէր ընդ սրբոց քոց առաքելոց: Անպատում պարգեւացն հաղորդ գտանիլ. Շար.: Ժմ.: *Հաղորդ առնէին մարմնոյ եւ առեան տեառն. Սոկր.: *Ընդէ՞ր կարթիւ պատրանաց ածար հաղորդդ մարմնոյ կենդանարարին. Նար. ՟Խ՟Զ: *Տուր միայն զկամսդ՝ իմ աւետեացս հաղորդ, եւ ա՛ռ զօրութիւն բարձրելոյն ʼի ծոցդ. Շ. տաղ.: գ. ՀԱՂՈՐԴ. գ. μετοχία եւ κοινωνία communicatio եւ communio Մասնակցութիւն. եւ սուրբ Հաղորդութիւն. *Ի հաղորդիցն եւ ʼի հաղորդեցելոցն օրհնաբանին անհաղորդաբար հաղորդեալքն. Դիոն. ածայ.: *Ո՛չ հաղորդի է արժանի, եւ ոչ թաղման քրիստոնէից: Զխոստովանութեան, կամ զհաղորդի, կամ զթաղման. Շ. թղթ.: *Դու ʼի հաղորդն կոչես ճաշակել. Լմբ. պտրգ.: *Հաղորդ տալոյ (կարգն). Մաշտ.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "ՀԱՂՈՐԴ" в других словарях:

  • ԱՆՀԱՂՈՐԴ — (ի, ից.) NBH 1 0177 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c ա. ἁμέτοχος, ἁμέθεκτος non particeps, expers որ չէ հաղորդ իմիք. անկցորդ. անմասն. անբաժ. մասնակից չեղօղ. ... *Ոչինչ յէիցս՝ անհաղորդ ʼի բարւոյ, կամ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԶՈՎՈՂ — (ողի, ղաց.) NBH 1 0742 Chronological Sequence: Early classical, 7c, 13c ա.գ. ԶՈՎՈՂ կամ ԶՈՎՕՂ, կամ ԶՈՒՈՂ. κοινωνός particeps, socius Ընկեր. կցորդ. հաղորդ. բաժանորդ, ձեռնտու եւ համախոհ. պաշտօնեայ. (լծ. պ. սէհպ, սահըպ. այսինքն եարան, եօլտաշ, րէֆիգ ) …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿՑՈՐԴ — (ի, աց.) NBH 1 1139 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 12c, 13c ա. κοινωνός, συγκοινωνός particeps, consors, socius. իսկ Կենաց կցորդ, συμβιωτής conviva. Որ կից գտանի իւիք ընդ այլում. մասնակից. հաղորդ. հաւասարորդ, գործակից.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԱՂՈՐԴԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 2 0009 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 12c ա. κοινωνικός communicativus, et communis Որ հաղորդէ զինքն եւ զիրս իւր այլոց, կամ ինքն հաղորդ գտանի այլոց. եւ Հասարակաց. *Միմեանց հաղորդականք լիցուք սիրով ըստ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԱՂՈՐԴՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0009 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c գ. κοινωνία, μετοχή, μετουσία communicatio, communio, participatio, societas Հաղորդն լինել. մասնակցութիւն. կցորդութիւն. հաղորդակցութիւն. ...… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԱՒԱՍԱՐ — (ի, աց, կամ ից.) NBH 2 0073 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c ա. ἵσος aequalis, par κοινωνός particeps, consors κοινός communis παραπλήσιος proximus եւն. (իբր համ հասարակ, կամ համասարաս. լծ. եւ արաբ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԱՒԱՍԱՐՈՐԴ — (ի, աց.) NBH 2 0075 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 11c, 12c ա. κοινωνός, συγκοινωνός, μέτοχος particeps, consors. Հաւասապէս հաղորդ. կցորդ. հաւասարակից. հասարակորդ. մասնակից. իլհախ եւ նման. *Եւ ասէ յովհաննէս եղբայր …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԽՏԱԿԻՑ — (կցի, ցաց.) NBH 1 0018 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 11c, 12c, 13c ա. συμπάσχων, συμπαθής compatiens, qui pariter movetur Կրակից՝ հանդերձ կարեկցութեամբ. չարչարակից. վշտակից. մէկտեղ ցաւ քաշօղ, ցաւակից. *Ախտակիցն ամենայնի, եւ հաղորդ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՂՕՏԱՆՄԱՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0048 Chronological Sequence: 5c, 8c գ. Աղօտ նմանութիւն. նուազ ձայնակցութիւն. ἁμυδρὸν ἁπήχημα *Հաղորդ է բարւոյ ըստ նորին միաւորելոյն եւ սիրոյ աղօտանմանութեանն. Դիոն. Ածաբ. ՟Դ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄԵՆԱՍՈՒՐԲ — (սրբոյ.) NBH 1 0066 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c ա. Ամենեւին սուրբ. որպէս աղբիւր ամենայն սրբութեան, սուրբն սրբոց. (Աստուծոյ եւ աստուածայնոց սեպհական.) πανάγιος, παναγιώτατος, παναγέστατος sanctissimus,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»