ՀԱՂՈՐԴՈՒԹԻՒՆ

ՀԱՂՈՐԴՈՒԹԻՒՆ
(-) NBH 2-0009 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c գ. κοινωνία, μετοχή, μετουσία communicatio, communio, participatio, societas Հաղորդն լինել. մասնակցութիւն. կցորդութիւն. հաղորդակցութիւն. ... *Հաղորդութիւն բանից, կամ հացի, հաւատոց, հոգւոյն սրբոյ, որդւոյ, կամ չարչարանաց քրիստոսի. եւ այլն: *Կամ *Հաղորդութիւն ինչ առնել ընդ աղքատս (այսինքն մասնաւորել նոցա ինչ): Զհաղորդութիւն մի՛ մոռանայք: Զի եւ դուք հաղորդութիւն ունիցիք ընդ մեզ. եւ այլն: *Աստուածայինն երանութիւն ʼի յիւր հաղորդութիւն ընդունի զնա. Դիոն.: *Առ մերձաւորութիւն հաղորդութեան կենդանական սիրովն. Յճխ. ՟Զ: *Հաղորդութիւն բարեկամաց. Ոսկ. յհ. ՟Ա. 10: *Հաղորդութիւն մահու, կամ կցորդութեան. Եւս. պտմ.: *Կենաց հաղորդութիւն, կամ հաղորդութիւն կենաց. Իմ. ՟Ը. 3. 16. συμβίωσις, ὀμιλία convictus, conversatio եւ commercium եւ ըստ այսմ ասի *Ծնաւ իբրեւ զմարդ մարմնով ʼի կուսէն աստուած բանն՝ առանց հաղորդութեան առնʼʼ. այսինքն գործակցութեան. Ածազգ. ՟Ժ՟Գ: ՀԱՂՈՐԴՈՒԹԻՒՆ. κοινωνία communio εὑχαριστία eucharistia Սուրբ խորհուրդ հաղորդութեան. որ եւ Հաղորդ. եւ Գոհութիւն եւ Օրէնք կոչի. եւ Հաղորդիլն խորհրդոյս. Յիսուսի հաղորդութեանն: Զաստուածայնոյն գոհութեան հաղորդութիւն: Սրբոյն գոհութեան հաղորդութիւն լինի տուեալ ʼի նուիրողէն նոցա քահանայապետէ. Դիոն. *Տայր նոցա եւ ʼի կենդանարար հաղորդութենէն: Տացէ նմա զհաղորդութիւն մարմնոյ եւ արեանն քրիստոսի. Ճ. ՟Բ.: Շ. ընդհ.: *Ընկա՛լ զհաղորդութիւնն. Մանդ. ՟Ա: *Հաղորդ լինել քրիստոսի հաղորդութեամբ մարմնոյ իւրոյ: Առանց ապաշխարութեան՝ հաղորդութեան արժանի ոք ոչ լիցի. Խոսր.: *Առ ճաշակ փրկութեան կենացդ հաղորդութեան: Ի ճաշակումն հաղորդութեան կենացն հացի. Նար. ՟Լ՟Բ. եւ Նար. խչ.: *Բաժակն օրհնութեան՝ զոր օրհնեմք, ո՞չ ապաքէն հաղորդութիւն է արեանն քրիստոսի. հացն՝ զոր բեկանեմք, ո՞չ ապաքէն հաղորդութիւն է ʼի մարմնոյն քրիստոսի. ՟Բ. Կոր. ՟Ժ՟Գ. 13. այսինքն ընդունելութեամբ քրիստոսի՝ մասնակցութիւն ընդ քրիստոսի: *Հաղորդութիւն կոչէ, զի կցորդի նա մեզ, եւ մեք նմա. Խոսր. պտրգ.: *Հաղորդութեան յորջորջումն յայտ առնէ, թէ զանազանութիւն բազմութեանն ʼի մի անձնաւորութիւն գան սովաւ. Լմբ. պտրգ. այսինքն հաղորդելով քրիստոսի՝ լինին եւ հաւատացեալք մի մարմին ʼի քրիստոս:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "ՀԱՂՈՐԴՈՒԹԻՒՆ" в других словарях:

  • ԳՈՀՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0567 Chronological Sequence: Early classical, 8c, 10c, 12c, 14c գ. εὑχαριστία gratiarum actip, grati animi significatio, αἵνεσις laus, laudatio Շնորհակալութիւն. նշանակք գոհ սրտի՝ կամ հաճութեան. գովութիւն կամ օրհնութիւն ընդ առելոց… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԺՈՂՈՎ — (ոյ, ոց.) NBH 1 0836 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 11c, 12c, 13c գ. (լծ. յոլով, ծով). συναγωγή, συλλογή, σύστημα congregatio, collectio, compositio եւն. Հաւաքումն բազմութեան. եւ բազմութիւն հաւաքեալ՝ յո՛ր եւ է… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄԵՆԱՍՐԲԱՊԷՍ — ( ) NBH 1 0066 Chronological Sequence: 8c, 12c մ. πανάγνως purissime, castissime Որպէս ամենասուրբ. ամենայն սրբութեամբ, ամենայն անարատութեամբ եւ մաքրութեամբ. *Առ ինքն Քրիստոս նմանութեամբ զաստուածայինսն կատարել եւ բաշխել ամենասրբապէս. Դիոն. եկեղ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՅՐԻՄ — (եցայ, ցեալ.) NBH 1 0099 Chronological Sequence: 12c ձ. որպէս այրի լինել՝ մնալ. իբրու այրիանալ. χηρεύω vidua sum, viduam ago ... *Ամուսին սորա էր հաղորդութիւն տեսութեանն Աստուծոյ, յորմէ հեռացեալ այրեցաւ, եւ յայս աշխարհս պանդխտեցաւ. Լմբ. սղ.:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԱՍՆՈՒՏ — ( ) NBH 1 0112 Chronological Sequence: Unknown date ա. κτηνώδης Անասնակերպ. անասնական. *Որպէս զի անասնուտ մարդկան պարգեւեսցէ զխորհրդական կերակրոյն հաղորդութիւն. ՃՃ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԱՐԺԱՆԱՒՈՐՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0116 Chronological Sequence: 8c, 12c գ. Իբր անարժանաւորութիւն. եւ անպատեհութիւն. *Պատճառաւ անարժանաւորութեանն խորշիմք. Լմբ. պտրգ.: *Մի՛ գուցէ սիրտն անարժանաւորութեամբ կոչեցեալ ʼի չարի ուրուք հաղորդութիւն՝ ընկալցի. Նիւս. կուս …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՃԱՇԱԿԵԼԻ — ( ) NBH 1 0198 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 12c ա. ԱՆՃԱՇԱԿ եւ ԱՆՃԱՇԱԿԵԼԻ ἅγευστος qui gustari non potest, vel gustatus nonfuit Զոր չէ մարթ ճաշակել. որ ինչ չէ անկեալ կամ անկանելի ընդ ճաշակաւ. եւ ʼի վեր քան… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՌԱՋԻ — I. ( ) NBH 1 0288 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c նախադր. ս. խ. ἑνώπιον, ἕμπροσθεν, ἕναντι, κατενώπιον coram, ante, in conspectu եւն. Յանդիման աչաց. հանդէպ երեսաց. զառաջեաւ. առաջեւը, առջեւը, դիմացը …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՍՏՈՒԱԾԱՑՈՒՑԱՆԵՄ — (ցուցի.) NBH 1 0331 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 11c, 12c ն. θεόω deifico Աստուած առնել կամ կացուցանել. տալ աստուածանալ հոգեւորապէս. աստուածանման գործել. սրբել. *Աստուածային հաղորդութիւն աստուածացուցանելով… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՐԳՈՅ — ( ) NBH 1 0345 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c ա. ԱՐԳՈՅ որ եւ ՅԱՐԳԻ. որպէս պ. էրճիմէնտ (ի էրճ. յարգ, գին). Մեծագին. պատուական. պատուելի. յարգելի. ազնիւ. ընտիր. ... *Առաջի անհաւատից արգոյ եւ պատուական ցուցանէ Աստուածաբ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»