ՀԱՍԱՐԱԿԱՑ

ՀԱՍԱՐԱԿԱՑ
(-) NBH 2-0052 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c ա.գ.մ. յոգ. սեռ. եւ տր. բառիս Հասարակ. փոխանակ ածականի՝ ըստ յն. κοινός, -ον communis, -ne. (զոր յետինք թարգմանեն Հասարակ.) Ամենեցունց. բոլորեցուն. բնաւից, բոլորից անխտիր, կամ հաւասարութեամբ. լրութեան կամ լրման. ամմէնուն, բոլորին, հասարակի. ... *Ի հասարակաց հաւանութենէ: Ի հասարակաց համարուէ: Վասն օգտի հասարակաց: Զհասարակաց օգուտ ʼի մէջ մատուցանել: Զհասարակաց օդն ձգեցի յիս: Ըստ հասարակաց հաւատոց: Վասն մերոյ հասարակաց փրկութեանն: Էր նոցա մենայն ինչ հասարակաց: Ունէին զամեայն ինչ հասարակաց եւ այլն: *Քաղաքականն առ քաղաքավարութիւն՝ ո՛չ յատուկ, այլ զհասարակացն դարմանել հարկէ. զի հասարակացն շաղկապէ, եւ յատուկն օձտէ զքաղաքն. Պղատ. օրին. ՟Թ: *Բասիլիոս հասարակաց հայրն մեր եւ վարդապետ. Նիւս. կազմ.: *Հասարակաց արարիչ տէր, կամ հասարակաց բնութիւն, օրէնք, բարին, բանտ: *Հասարակաց եղբայրութեանն: Հասարակաց ժողովրդեանն. Յճխ.: Խոսր.: Նար.: Լմբ.: ՃՃ. եւ այլն: *Խնամք հասարակաց: Ի վերայ հասարակաց աղաչէր. Ոսկ. յհ. եւ ես: *Մչ ասաց մարդ զհասարակացն անուն, այլ՝ այր. Սարգ. յկ.: *Զհասարակաց ընըերցուած դատաւորացն: Հասարակաց իցէ սաւուղայ եւ սամուէլի. Եւս. քր.: Կամ որպէս ἵσος aequalis, Հաւասար. զոյգ. եւ միաբան. *Մի մուտ է ամենեցուն յաշխարհ, եւ մի ել հասարակաց. Իմ. ՟Ե. 6: *Զհասարակաց պարգեւն ետ նոցա աստուած, որպէս եւ մեզ. Գծ. ՟Ժ՟Ա. 17: *Քսակ հասարակաց արասցուք ամենեքեան. Առակ. ՟Ա. 14: մ. ՀԱՍԱՐԱԿԱՑ. մ. κοινῆ, κοινῶς communiter, promiscue. Հասարակաբար. ընդհարնապէս, առհասարակ, կամ հաւասարապէս. միօրինակ. անխտիր. *Եւ ոչ թէ հասարակաց ամենայն ամբարիշտք աստ դասեցան. Լմբ. ժղ.: *Զի ո՛չ հասարակաց եղեւ այս՝ արդարոց եւ ամպարշտաց. անդ: *Հասարակա՛ց է ջատագով՝ հօր եւ որդւոյ. Աթ. ՟Ը: *Որ հասարակաց զայս եւ միաձայն մեզ ամենեցուն ուսուցեր աղօթել. Պտրգ.: *Ամենայն զոհ ... ամենեցուն որդւոցն ահարոնի իւրաքանչիւր ումեք եղիցի հասարակացʼʼ. յն. հաւասար. Ղեւտ. ՟Է. 10:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "ՀԱՍԱՐԱԿԱՑ" в других словарях:

  • ՀԱՍԱՐԱԿ — (ի, աց, եւ ուց.) NBH 2 0050 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c ա. (որպէս թէ համասարաս, եւ կամ հաւասարակ.) μέσος medius κοινός communis ἵσος aequalis ἑξισούμενος adaequatus. Զուգապէս… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԽՆԱՄԵՄ — (եցի.) NBH 1 0161 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 10c ն. ἁμελέω, καταμελέω curam nongero, negligo Անխնամ թողուլ. անտես առնել. չհոգալ, պէտ չընել. *Մի՛ յաղագս այսր (կենաց) փութոյ զտիրական քո կեանսդ անխնամեսցես: Հայել յինքեանս, եւ մի՛ ինչ՝ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՌԷ — (էի, էից.) NBH 1 0302 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c ԱՌԷ ԱՌԷԱԿԵԱԼ ԱՌԷԱՑԵԱԼ. προσῶν, σοῦσα, όντα qui vel quae adest, quae adsunt, accidens Որ ինչ է առընթեր, ներկայ, ներգոյ. յարակից. պատահումն. եւ Էակ. գոյ. գոյք. *Ոչ յանանջատաբար… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՌԷԱԿԵԱԼ — ( ) NBH 1 0302 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c ԱՌԷ ԱՌԷԱԿԵԱԼ ԱՌԷԱՑԵԱԼ. προσῶν, σοῦσα, όντα qui vel quae adest, quae adsunt, accidens Որ ինչ է առընթեր, ներկայ, ներգոյ. յարակից. պատահումն. եւ Էակ. գոյ. գոյք. *Ոչ յանանջատաբար առէիցն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՌԷԱՑԵԱԼ — ( ) NBH 1 0302 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c ԱՌԷ ԱՌԷԱԿԵԱԼ ԱՌԷԱՑԵԱԼ. προσῶν, σοῦσα, όντα qui vel quae adest, quae adsunt, accidens Որ ինչ է առընթեր, ներկայ, ներգոյ. յարակից. պատահումն. եւ Էակ. գոյ. գոյք. *Ոչ յանանջատաբար առէիցն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԱՒԱՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0073 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 12c գ. ՀԱՒԱՆՈՒԹԻՒՆ πειθώ, πεῖσις, αἴρεσις , εὕνοια, ὀμόνοια, γνώμη, βουλή persuasio, electio, benevolentia, consensus, sententia, consilium եւն. որ եւ ՀԱՒԱՆ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԱՒԱՍԱՐ — (ի, աց, կամ ից.) NBH 2 0073 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c ա. ἵσος aequalis, par κοινωνός particeps, consors κοινός communis παραπλήσιος proximus եւն. (իբր համ հասարակ, կամ համասարաս. լծ. եւ արաբ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՄԻԱԲԱՆԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 2 0262 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 6c, 10c, 12c ա. Միաբան. որ ինչ լինի միաբանութեամբ. միաձայն. համաձայն. հասարակաց. *Միաբանական ձայն, կամ բարբառ, խորհուրդ, պայման, հաւասարութիւն, հրաման. Շար.: Ճ. ՟Գ.: Յհ. կթ.: Պիտ.: Մխ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՇԱՂԱՇԱՐ — (ի, աց կամ ից.) NBH 2 0460 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 13c, 17c ա. Շարակից. յարակից. զօդեալ. միացեալ. *Պետրոս շաղաշար ընդ խաչափայտիդʼʼ. այսինքն խաչակից տեառնդ. Ճ. ՟Ա.: *Այլ ես ածից ըզքեզ առ հայր, եւ զնիւթականըդ շաղաշարʼʼ. այսինքն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՊԱՏԱՀ — (ի, ից.) NBH 2 0602 Chronological Sequence: 6c, 8c, 10c, 11c, 13c գ. συμβεβηκώς, σύνβαν, τύχη, σύμπτωμα accidens, eventus, casus, adfectus, symptoma, fortuitas, fortuna secunda vel adversa. Արմատ պատահելոյ. նոյն ընդ Պատահար, Պատահումն. Դէպք.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»