ՄԻՆՉՉԵՒ

ՄԻՆՉՉԵՒ
(-) NBH 2-0277 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical մ. ՄԻՆՉ ՉԵՒ. πρίν, πρίν ἥ, πρὸ τοῦ priusquam, antequam. Է կրկին բառ, մինչ՝ չեւ. մինչ դեռ ոչ եւս. այն ինչ տակաւին ոչ. չեւ. դեռ չ, ըլլալէն առաջ .... ʼի յն. եւ լտ. ասի՝ նախ քան. յառաջ քան թէ. զոր եւ յետինք յումպէտս վարեցին արտաքոյ հայկաբանութեան. թէ *Մինչ չեւ եկեալ առ միմեանս՝ գտաւ յղացեալ ʼի հոգւոյն սրբոյ: Մինչ չեւ հաւու խօսեալ իցէ՝ երիցս ուրասցիս զիս: Գիտէ հայրն ձեր, մինչ չեւ ձեր խնդրեալն ինչ իցէ ʼի նմանէ: Որ կոչեցեալ էր զնա յորովայնի. եւ այլն: (ʼի Ճ. ՟Ժ. գրի որոշիչ մակակէտիւ), *Մինչ՝ չեւ երկինք եւ երկիր լեալ էինʼʼ: Այլ ʼի դնիլ կանխաւ այլոյ բացասականի, ասի նա եւ Մինչեւ. (որպէս տեսեր ʼի վեր անդր:) Ուստի եւ Ղկ. ՟Բ. 21. *Մի՛ տեսանել զմահ, մինչեւ տեսցէ զօծեալն տեառնʼʼ. ʼի յն. գրի, մինչ չեւ, կամ նախ քան զտեսանելն զքրիստոս. (զի եւ ռմկ. անխտիր ասի, չմեռի՝ ինչուան տեսնայ, կամ ինչուան որ չի տեսնայ զքրիստոս:) JJSW : ՄԻՆՉՉԵՒ not given as a single word

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "ՄԻՆՉՉԵՒ" в других словарях:

  • ՄԻՆՉԵՒ — ( ) NBH 2 0277 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 14c նխ. ἅχρι, ις, μέχρι, ις, ἔως usque. Ցսահմանեալ եւ ցդիտեալ ժամանակ կամ տեղի, յայտ առնելով զեզր ինչ. ինչուան. ... *Մինչեւ յառաւօտ կամ ցառաւօտ: Մինչեւ յօրն՝ յորում, եւ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՅԱՌԱՋ — ( ) NBH 2 0331 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 13c, 14c գ. ՅԱՌԱՋ ՅԱՌԱՋՍ. (ʼի բառէս Առաջ, առաջք. իբր մ.) ἕμπροσθεν ante, anterius . եւ բայիւ προβάλλω, προβιβάζω projicio, promoveo προέρχομαι,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԽՈՐԺԵՄ — (եցի.) NBH 1 0016 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 7c, 8c, 9c, 10c, 12c, 13c ն. αἰρέω, προαιρέω, θέλω, βούλομαι, εὑδοκέω, ἑπιτηδεύω praeeligo, volo, probo, placet mihi, studeo Նախայօժար կամօք ընտրել. կամել. հաճիլ. հաւանել. սիրել. ...… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԴԱՄ — (ոյ, ոց, օք կամ ովք.) NBH 1 0130 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 10c, 12c գ. պրս. էնտամ. μέλος membrum Մասն մարմնոյ կենդանեաց՝ որոշեալ կամ որոշելի յայլմէ մասնէ. ... *Մի յանդամոց քոց: Անդամս բազումս ունիմք:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԵՂ — (ի, ից կամ աց.) NBH 1 0138 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c, 12c, 13c ա.գ. Որ չէ եղական, այլ՝ ինքնագոյ, որ էն. Աստուած, եւ աստուծոյքն. ἁγένητος . որ գրի եւ ἁγέννητος (որ է անծին). non factus, increatus ... *Անեղն եւ մշտնջենաւորն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՌԱՐԿ — (ի, ից.) NBH 1 0295 Chronological Sequence: 6c գ. πρόβλημα prepositio, quaestio Առաջի արկեալ առակ, կամ առեղծուած. հանելուկք. ... *Մինչչեւ ստուգապէս զառարկին տեսանել զառարկն. Փիլ. սամփս.: ԱՌԱՐԿ. Առարկայ, կամ ձեռնարկ. առարկութիւն. *Վկայ ճարտասանք… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՂՁԱՑՈՒՑԱՆԵՄ — ( ) NBH 1 429 Chronological Sequence: 6c, 13c, 14c ն. ԲԱՂՁԱՑՈՒՑԱՆԵԼ. Տալ բաղձալ. շարժել զբաղձանս կամ ʼի բաղձանս. *Անաղտ գոլով՝ զիղձսն բաղձացուցանէ. Վանակ. յոբ.: *Զիղձ հաւատոց նոցա բաղձացուցանէ. Երզն. մտթ.: ԲԱՂՁԱՑՈՒՑԱՆԵԼ. (2 1047) *Ոչ վաղ զիղձսն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲՈՒՍԱՆԻՄ — (սայ, սի՛ր.) NBH 1 513 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 13c ձ. (լծ. յն. ֆիօ, վօ՛օ, եւն.) φύω, φύομαι , ἁναφύω, ἁναφύομαι, παραφύομαι, βλαστάνω, ἁναβλαστέω, ἁνατέλλω pulluo, germino, nascor, orior եւն. Տալ զբոյս… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԴԵՌ — ( ) NBH 1 0610 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 10c, 11c, 12c մ. ἕτι, ἥδη adhuc, jam, τέως interim որ եւ ԴԵՌ ԵՒՍ. Տակաւին. ցարդ. այժմ. արդ եւս. առ ժամս. ... *Դեռ մարմնաւոր էք: Ջուր դեռ ունէր զամենայն երեսս երկրի:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԸՆԿՆՁԵՌՆԵՄ — ( ) NBH 1 0781 Chronological Sequence: Unknown date ն. ԸՆԿՆՁԵՌՆԵԼ կամ ԸՆԿԸՆՁԵՌՆԵԼ. ἁνατρέπω everto Տապալել. կործանել. կործել. ... *Մինչչեւ ընկնձեռնեալ իցէ լարն արծաթոյն. Կոչ. ՟Ժ՟Ե …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»