ՆԵՂ

ՆԵՂ
(ոյ կամ ի.) NBH 2-0410 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 13c, 14c, 18c ա. στενός angustus τεθλιμένος pressus. իբր Նուաղ կամ սեղմ, նուազ ʼի լայնութենէ. անձուկ. բարակ. ... *Նեղ տեղի: Տեղիս նեղ է մեզ: Ջրհոր նեղ: Նեղ դուռն: Նեղ ճանապարհ: Եթէ նե՞ղ իցէ քեզ լեառնդ Եփրեմի. եւ այլն: *Նեղ բերանօք սափոր. Փիլ. լին.: *Բնակեալ էր ըստ մարմնոյ ʼի նեղ խցկան. Եղիշ. ՟Ը: *Ի փոքր եւ ʼի նեղ տան բնակէր ʼի թագստի. Հ=Յ. մարտ. ՟Ժ՟Դ.: *Ունելով ակն նեղ եւ արագատես. Կիր. պտմ.: Իսկ Արիստ. աշխ. *Նեղ պարանոց: Նեղ գնացք ʼի պարանոցսʼʼ. իմա՛ Նեղ անցք, նեղուցք. στενόπορος angustos et arctos meatus habens. ա. ՆԵՂ. ա. իբր Նեղեալ. տառապեալ. *Զցաւ քաղցոյս՝ լլկանաց նեղոյս նուաղեցելոյս՝ կենաց քո հացիւդ բժշկեսցե՛ս. Նար. ՟Խ՟Ե: գ. ՆԵՂ, ՆԵՂՔ. գ. Նեղ տեղի եւ վիճակ. նեղութիւն. անձկութիւն. *Գետն Երասխ հատեալ զքարանձաւս լերանց՝ անցանէ ընդ խոխոմաձիգս եւ նեղս. Խոր. ՟Ա. 11: Ի ՆԵՂ ԱՐԿԱՆԵԼ կամ ՀԱՍՈՒՑԱՆԵԼ, կամ ՄՂԵԼ, եւ Ի ՆԵՂ ԱՆԿԱՆԻԼ, ՄՏԱՆԵԼ, եւ այլն. στενοχωρέω, -ρούμαι, θλίβω angusto, coarcto, constringo, vexo, affligo, -or. Նեղել, նեղիլ. նեղը խօթել. մտնալ, ինկնալ. ... *Ի նեղ արկ զքաղաքն ʼի ծովէ եւ ʼի ցամաք կուսէ: Ի նեղ եւս արկ զթագաւորն հոնաց: Եւ այնպէս ʼի նեղ արկանէր զնա եւ զամենայն զօրսն, զի եւ այլն: Կարքեդոնացիք զմետեղղոս հիպատոս ʼի նեղ արկին, որ փախստական լինէր. ՟Ա. Մակ. ՟Ժ՟Ե. 14: Եղիշ. ՟Ա. ՟Գ: Եւս. քր. ՟Բ: *Ի նեղ մեծ զամուրն հասուցանէր. ՟Բ. Մակ. ՟Ժ՟Ա. 5: *Ցանկ ձեր մղեալ է զմեզ ʼի նեղ, զձեր անձինս ʼի բաց ունելով. Փարպ.: *Աւենդիոս ʼի պատերազմի ուրեմն արուարձանեացն ʼի նեղ մտեալ՝ անկանէր առ բլրով. Եւս. քր. ՟Ա: գ. ՆԵՂ. գ. Նեղսրտութիւն. տեղձամղձուկն լինել սրտի. ... *Կիսոցն ճրագուն դեղ նեղի լինի (կամ դեղնեղի լինի). Եզնիկ.: գ. ՆԵՂ (2-0411) գ. ՆԵՂԱՂԻ կամ ՆԵ՛Ղ ԱՂԻ. Նեղագոյնն յաղիս՝ կից ընդ ստամոքս. *Ի մարդն ʼի ստամոքս է նեղաղին, յորմէ մղի կերն յորովայն. Նիւս. կազմ. ըստ Լեհ.: գ. ՆԵՂ (2-1058) ոյ. գ. որպէս նեղութիւն. *Յառաւել ցաւոց գլխոյն եւ ʼի սաստիկ նեղոյն՝ լոյս աչացն պակասեալ էր: Ի սաստիկ նեղոյն եւ յառաւել տանջանացն լուծեալ քակտեցան ամենայն անդամք մարմնոյ իմոյ. Ոսկիփոր.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "ՆԵՂ" в других словарях:

  • ԱՆՁՈՒԿ — (ձկի, կամ կոյ, կաց.) NBH 1 0196 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 12c, 13c ա. ԱՆՁՈՒԿ գրի եւ ԱՆԾՈՒԿ. στενός angustus Ոյր անցքն կամ միջոցն եւ դիրքն է փոքրիկ. նեղ. անմասն ʼի լայնութենէ կամ յընդարձակութենէ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՆՈՒՐԲ — (նրբի, ից, կամ ոյ, ոց.) NBH 2 0452 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 14c ա. λεπτός, ψιλός tenuis, subtilis, minutus ἱσχνός exilis. Բարակ. անօսր. անգայտ. սուր. նուազ ըստ լայնութեան. անմասն ʼի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՁԿԱԳՈՅՆ — (գունի, ից.) NBH 1 0191 Chronological Sequence: Early classical ա. στενώτερος angustior Առաւել անձուկ, նեղ եւ դժուարին. աւելի նեղ. ... *Արդարեւ անձուկ է, եւ առաւել անձկագոյն զնա մեք (կամ մեզ) գործեմք, յորժամ լայնիցեմք զանձինս: Տանջելն ʼի բանտի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՁԿԱՆԱՄ — (ացայ, ցեալ.) NBH 1 0191 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical չ. ԱՆՁԿԱՆԱՄ որ եւ ԱՆՁԿԱԼ. ποθέω, ἑπιποθέω desidero, concupisco Անձուկ ունել կամ կրել. կարօտանալ. ցանկանալ. փափաքել. ... *Ի մեկնել նորա՝ անձկանայ առ նա: Անձկացեալ եմ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՕՍՐԱՓԱՊԱՐՔ — ( ) NBH 1 0257 Chronological Sequence: 7c գ. Նեղ փապարք կամ ծերպք. նեղ բարակ կամ պզտիկ ճեղք. *Երեւումն լինի վերին լուսոյն ընդ անօսրափապարս ինչ օդեղէնս. Շիր …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽՈԽՈՄՔ — (ԽՈԽՈՄՔ մաց.) NBH 1 0957 Chronological Sequence: Early classical, 10c գ. ԽՈԽՈՄՔ. Խարաձորք. նեղ ծորոծորք եւ առուամեջք ջրանցից, անցք հոսանաց ընդ անձուկ վայրս խոխոջանօք. *Անցանէ գետն երասխ յորձանուտխոխոջիւք ... թափ անկեալ ընդ նեղ եւ ընդ նուրբխոխոմքն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԱՊԱՆ — (ի, պանք, նաց.) NBH 1 1053 Chronological Sequence: 8c, 12c, 14c գ. (տե՛ս եւ ԿԱՊԱՆՔ) Կապարան անցից լերանց, կամ անձուկ ճանապարհի. կիրճ նեղ հանդերձ դրամբք. որ եւ պարսկական անուամբ Դարբանդ. տէր պէնդ, այսինքն դռնակապ. եւ թ. տէմիր գափու. *Անցանէ ընդ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԻՐՃ — (կրճի, ճաց կամ ճից.) NBH 1 1100 Chronological Sequence: Early classical, 10c գ. διάβασις transitus διέξοδος exitus δίοδος via κρύφος occultum locus եւն. Անցք նեղ՝ ʼի ցամաքի եւ ʼի ջուրս. ճպհ անձուկ. հուն. նեղուց. խորշ. նեղուց տեղ, նեղ ճամբայ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՆԵՂԵՄ — (եցի.) NBH 2 0411 Chronological Sequence: Early classical, 8c, 12c, 13c ն. θλίβω, ἑκθλίβω, προθλίβω, συνθλίβω affligo, affligo, premo, opprimo, vexo եւ comprimo, constringo եւ այլն. Նեղացուցանել. տառապեցուցանել. չարչարել. վշտագնել. տագնապել.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՆԵՂՈՒՑ — (նեղուցի կամ նեղցի, ցաց.) NBH 2 0411 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 7c, 13c գ. ἱσθμός isthmus στενοπορία, ρον, στένωμα angustus meatus, vel locus. Նեղ անցք կամ ճանապարհ եւ տեղի. կիրճ. պարանոց ծովու. *Նեղուցն՝ որ կոչի սեփտէ: Անցեալ ընդ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»