ԱՆՁՈՒԿ

ԱՆՁՈՒԿ
(ձկի, կամ կոյ, կաց.) NBH 1-0196 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 12c, 13c ա. ԱՆՁՈՒԿ գրի եւ ԱՆԾՈՒԿ. στενός angustus Ոյր անցքն կամ միջոցն եւ դիրքն է փոքրիկ. նեղ. անմասն ʼի լայնութենէ կամ յընդարձակութենէ. նեղկուկ. ... *Անձուկ դուռն, կամ ծով. Մտթ. ՟Է. 14: Զաք. ՟Ժ. 11: *Անձուկ տեղիք, վայրք, հովիտ, մուտ, որովայն, բացակայութիւն, միջոց. Խոր. ՟Բ. 2: Յհ. կթ.: Նար.: Պիտ.: *Նաղ եւ անձուկ է ամենայն անզգամ, նեղեալ յարծաթսիրութենէ եւ ʼի հեշտասիրութենէ եւ ʼի փառասիրութենէ եւ ʼի համանմանիցն, որք ոչ տան թոյլ մտացն յընդարձակութեան շրջել. Փիլ. լին.: Մերթ փոքրիկ. դոյզն. սակաւ. եւ դժուարին. ծանր. *Չափի (ʼի մէնջ) երկին անչափութեամբ, եւ առ քեզ (տէր) կէտ է մին անձուկ: Պիսիդ.: *Անձուկ լաշկարաւ. Եղիշ. ՟Ը: *Ետես այր Իսրայէլի, եթէ անձուկ է նմա մերձենալ առ նա. ՟Ա. Թագ. ՟Ժ՟Գ. 6: *Անձուկ է ինձ յամենայն կողմանց. Սեբեր. ՟Բ: գ. ԱՆՁՈՒԿ, ԱՆՁՈՒԿՔ. գ. τὰ στένα angusta, angustiae, στενοχωρία angor Անձուկ վայր. նեղ անցք. նեղուցք. կիրճ. դժուարք. եւ նեղութիւն. նեղսրտութիւն. *Նստաւ Դաւիթ յանապատին յանձուկսն: Յանձուկս նորոյն, կամ Գադդայ: Եկին ʼի մասարայ անձուկն. ՟Ա. Թագ. ՟Ի՟Գ. 19: ՟Ի՟Դ. 1. 23: *Յանձուկս դարանակալ եղեն. Յոբ. ՟Ի՟Դ. 11: *Ապաւինեցան յանձուկս տայոց. Խոր. ՟Գ. 44: *Ի ծոցս, յանձուկս, ʼի դժուարս լերինն. Բուզ. ՟Դ. 25: *Ո՞ր վնաս յանձկոյն (այս ինքն յանձկութենէ ճանապարհին), յորժամ ʼի հանգիստն տանիցին: Զի մի՛ կարի յանձուկ (այս ինքն ʼի նեղ) արկանիցեմք զձեզ. Ոսկ. ՟ա. թես. ՟Թ: եւ Եբր. ՟Ի՟Ը: *Զանձուկ եւ զնեղութիւն հոգւոյն ուսոյց ʼի տառապանս խորհրդոցն. Լմբ. սղ. ՟Ի՟Բ: գ. ԱՆՁՈՒԿ, ձկոյ, կով կամ կաւ. գ. ἑπιποθία, ἑπιπόθησις desiderium Անձկութիւն սրտի կարօտելոյ. նեղութիւն ոգւոյ առ կարօտանաց. կարօտ. փափաքումն. իղձ. տենչ սաստիկ. ցանկութիւն. ... *Անձուկ յոյժ ունիմ: Ի պատմել մեզ զանձուկն ձեր: Կամ անձուկ, կամ նախանձ. Հռ. ՟Ժ՟Ե. 23: ՟Բ. Կոր. ՟Է. 7. 11: *Առ անձուկ գեղոյն Հռիփսիմեայ: Զանձուկն նոցա՝ որ առ տէրն ունէին լցեալ. Ագաթ.: *Անձկաւ ʼի նորա բարիսն փափաքել: Լնուլ զբաղձանս անձկոյն՝ որ առ Աստուած: Բորբոքումն անձկոյ. Յճխ. ՟Զ. ՟Ժ. ՟Ժ՟Ա: *Այսպիսեաւ անձկաւ հեղձամղձուկ եղեալ փղձկիմ. Խոր. ՟Գ. 68: *Պետրոս առ անձուկ սրտին եկն ʼի տապանին. Շ. տաղ.: *Զի մի՛ անձկով սիրոյն իսպառ տոչորեսցին. Ոսկ. գծ.: *Լի անձկով: Փութային անձկով՝ տեսանել. Փարպ.: *Անձկով տարփման: Զկամս կայսերացն առ իրին անձուկ. Նար. կուս. եւ Նար. խչ.: *Զտապ անձկոյ սրտի քո փախուցանէ երեւումն պարտիզպանիդ. Եղիշ. յար.: Իսկ յասելն ՃՃ. *Վասն անձուկ սիրոյն այնորիկ, որոյ արեամբն փրկեալ եղաք" միանան կրկին նշանակութիւնք. իբր ռմկ. սըգը եւ արզուլու սերտ եւ կաթոգին:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "ԱՆՁՈՒԿ" в других словарях:

  • ԱՆՁԿԱԳՈՅՆ — (գունի, ից.) NBH 1 0191 Chronological Sequence: Early classical ա. στενώτερος angustior Առաւել անձուկ, նեղ եւ դժուարին. աւելի նեղ. ... *Արդարեւ անձուկ է, եւ առաւել անձկագոյն զնա մեք (կամ մեզ) գործեմք, յորժամ լայնիցեմք զանձինս: Տանջելն ʼի բանտի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՁԿԱՆԱՄ — (ացայ, ցեալ.) NBH 1 0191 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical չ. ԱՆՁԿԱՆԱՄ որ եւ ԱՆՁԿԱԼ. ποθέω, ἑπιποθέω desidero, concupisco Անձուկ ունել կամ կրել. կարօտանալ. ցանկանալ. փափաքել. ... *Ի մեկնել նորա՝ անձկանայ առ նա: Անձկացեալ եմ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՁԿՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0191 Chronological Sequence: Early classical, 10c, 13c գ. ԱՆՁԿՈՒԹԻՒՆ գրի եւ ԱՆԾԿՈՒԹԻՒՆ. στενοχωρία, συνοχή angustia, coarctatio Անձուկ գոլն. ամփոփումն. նեղութիւն տեղւոյ, եւ նուազութիւն իրաց. սակաւութիւն. ... *Անձկութիւն վայրացն. Յհ. կթ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՆՈՒՐԲ — (նրբի, ից, կամ ոյ, ոց.) NBH 2 0452 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 14c ա. λεπτός, ψιλός tenuis, subtilis, minutus ἱσχνός exilis. Բարակ. անօսր. անգայտ. սուր. նուազ ըստ լայնութեան. անմասն ʼի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՎԱՏԱԽՏԱՐԱԿ — ( ) NBH 2 0786 Chronological Sequence: 6c, 13c ա. պ. պէտէխթէկ. որպէս չարախտար կամ չարաստղ. Չարաբախտ. թշուառ. ուստի՝ ՎԱՏԱԽՏԱՐԱԿ ԱՌՆԵԼ՝ է Չուառացուցանել, վատթարել. *Անձուկ լաշկարաւ վատախտարակ արարեալ՝ այսրէն դարձուցանէր. Եղիշ. ՟Ը: (Իսկ Հին բռ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՔԱՆԻ — (նւոյ կամ նոյ, նիք, նեաց.) NBH 2 0979 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 12c, 13c ա. ՔԱՆԻ՛. πόσος quot? quantus? Որպէս հարցական, եւ իբր հարցական, Ո՞րչափ, ո՞րքան թուով. ո՞րքանիք. քանի՞ հատ, ո՛րչափ. ... *Քանի՞… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԿԱՏ — I. (ի.) NBH 1 0023 Chronological Sequence: 10c գ. ἁκάτιον կամ ἅκατος navicula, cymba Փոքրիկ եւ անշուք նաւակ. կուր. մակոյկ. ... *Իբր զակատ մի անձուկ նաւի ʼի շարժութեան ալեաց. Նար. ՟Կ՟Գ: II. ԱԿԱՏ ( ) NBH 1 0023 Chronological Sequence: Early… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄԵՆԱՆՁՈՒԿ — ( ) NBH 1 0065 Chronological Sequence: 10c ա. Կարի անձուկ եւ նեղ. նեղկուկ. ... *Ամենանձուկ ճանապարհին փայտ նորոգութեան. Նար. խչ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄՓՈՓ — ( ) NBH 1 0077 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 12c ա.մ. գրի եւ ԱՆՓՈՓ. (լծ. յն. ամֆի՛ շուրջանակի, յամենայն կողմանց. եւ անֆո՛, լտ. ա՛մպօ երկոքեան.) Ժողովեալ ʼի մի ʼի չորից կողմանց կամ երկուստեք, կամ երկոքումբք ափովք …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԱՆՁՈՒԿ — ( ) NBH 1 0107 Chronological Sequence: Unknown date, 10c ա. Ոչ անձուկ. ոչ նեղ. լայն. ընդարձակ. լանուարձակ. ... *Անանձուկ կայան. Նար. խչ.: ԱՆԱՆՁՈՒԿ. իբր ոչ անձկալի. կամ յորում ոչ լինի անձկալ իմիք. *Յիշատակէ զանանձուկ եւ զանսէր ժամանակն գեհենին.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»