- ՉՈՒ
- (ոյ, ոց.) NBH 2-0580 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 7c, 8c, 10c, 13c գ. ἅπαρσις, πορεία, ἁναζύγη discessio, discessus, profectio, iter, castrum motio, expeditio. Արմատ Չուելոյ. Ելք ի տեղւոջէն իւրովքն հանդերձ, եւ երթ այլուր. ուղեւորութիւն. շարժումն բանակի կամ վրանաւորաց. կէօչ. *Գրեաց մովսէս զչուս նոցա եւ զբանակետղս իւրեանց: Յամենայն ի չուս իւրեանց. Թուոց. ՟Լ՟Գ. 2: Ել. ՟Խ. 36: *Խորդք կամ կռնկունք չուօք յաշխարհէ յաշխարհ շրջին. Վեցօր. ՟Ը: *Ի չուի փողով յարեաց բանակն սպարապետն միայն արեաց իշխէ մտանել. Փարպ.: *Եւ այսպէս աշտիճանօք ելիցն եւ չուոց յանապատէն գալ յերկիր վտակաց իւրոց. Արշ.: *Ի նախընթաց չուս աստիճանաց (բանիս՝) օթեւանացս պատրաստութեան: Ղեկացն կառուցմունք անդրէն սուզան. չուոցն յարմարութիւն պակասեցան. Նար. ՟Բ. եւ ՟Ի՟Ե: *Ի բա՛ց վարեա զչուն շրջագայութեան, որ ի սուգս խորագոյնս եկեսցէ. Կլիմաք.: ՉՈՒ. παρεμβολή castra ἁποσκευή apparatus. Բանակ. կարաւան. հանդերձանք. աղխ. կահ կարասի. *Զի՞նչ էր այն ամենայն չու՝ որ ինձ դիպեցաւ: Գայր չու մեծ եւ ամբոխ բազում. Ծն. ՟Լ՟Գ. 8: ՟Ա. Մակ. ՟Թ. 39: Իսկ ՟Ա. Մակ. ՟Ե. 63. *Ընդ ամենայն չուս ճանապարհին». յն. լոկ՝ ճանապարհ. ὀδός via. ՉՈՒ ԱՌՆԵՄ. Ի ՉՈՒ ԱՆԿԱՆԻՄ. Տ. ՉՈՒԵՄ. *Չու արարեալ աբրամու, եկն բնակեցաւ առ կաղնւոջն մամբրէի: Չու արար վաղվաղակի ի կողմանս անտիոքայ: Չու առնէր խաղայր գնայր հեղիոդորոս կամ անտիոքոս: Չու դարձի առնել (այսինքն դառնալ). Ծն. ՟Ժ՟Գ. 18: ՟Ա. Մակ. ՟Զ. 63: ՟Բ. Մակ. ՟Գ. 8: եւ ՟Բ. 2: ՟Գ. Մակ. ՟Բ. 12: *Ամենայն ախիւ իւրեանց չու արարեալ, յուղի անկեալ. Ագաթ.: *Ի չու անկեալ՝ առաքէ գաղտագնաց հատեւակս. Խոր. ՟Բ. 81:
հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.