ՊԱՐՏԱՊԱՆ

ՊԱՐՏԱՊԱՆ
(ի, աց.) NBH 2-0642 Chronological Sequence: Early classical ա. ὐπόχρεως, ὁφείλων, ὁφειλέτης debitor. Ընդ պարտեօք անկեալն. պարտքի տէր .... Տե՛ս եւ ՊԱՐՏԱԿԱՆ. *Ժողովէին առ նա ամենայն վշտատեսք եւ ամենայն պարտապանք: Եղիցի պարտապանն իբրեւ զպարտատէրն: զգրաւ պարտապանի դարձուցանիցէ. ՟Ա. Թագ. ՟Ի՟Բ. 2: Ես. ՟Ի՟Դ. 2: Եզեկ. ՟Ծ՟Ը. 7: *Որպէս եւ մեք թողումք մերոց պարտապանաց: Պարտապան մի բիւր քանքարոյ: Յունաց եւ բարբարոսաց, իմաստնոց եւ անմտից պարտապան եմ: Այնուհետեւ ե՛ղբարք պարտապան եմք ոչ մարմնով ըստ մարմնոյ կեալ. Մտթ. ՟Ղ. 12: ՟Ծ՟Ը. 24: Հռ. ՟Ա. 14: ՟Ը. 12: ՊԱՐՏԱՊԱՆ. ἕνοχος reus. Պարտաւոր. վնասապարտ. *Պարտապան եղիցի յաւիտենիցն մեղաց: Համարիք եթէ նոքա պարտապա՞նք եղեն քան զամենայն մարդիկ որ բնակեալ են յերուսաղեմ: Եղեւ ամենայն օրինացն պարտապան. Մրկ. ՟Գ. 29: Ղկ. ՟Ծ՟Գ. 4: Յհ. ՟Բ. 10:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "ՊԱՐՏԱՊԱՆ" в других словарях:

  • ՀԱՆԴԻՍԱՐԱՆ — (ի, աց.) NBH 2 0044 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 10c, 11c, 13c ա. ἁγωνιστήριον locus certaminis θέατρον theatrum, spectaculum βουλευτήριον praetorium, concio. Տեղի հանդիսի. ատեան. մրցարան. ասպարէս, տեսարան. տեսլարան. ժողովարան.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՊԱՐՏԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 2 0642 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 8c, 10c, 11c ա. ὁφειλέτης debitor. եւ բայիւ ὁφείλω debeo. Անկեալ ընդ պարտեօք, որպէս պարտապան. ... *Պարտական (կամ պարտապան) իսկ են նոցա: Պարտական է զամենայն օրէնսն կատարել. Հռ. ՟Ծ՟Է …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՅՆ — (այնր, այնմ, յայնմ, այնու, այնք, այնց. կամ այնորիկ, այնմիկ, յայնմանէ, այնուիկ, այնոքիկ, այնոցիկ, յայնցանէ, այնոքիւք.) NBH 1 0091 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 14c դեր. ցուց. ա. Որ ինչ հեռագոյն է …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՅՐԱԳՈՂՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 1043 Chronological Sequence: Unknown date գ. Գողանալն զայր ոք ʼի տանէ այլոց յիւր ծառայութիւն. որպէս յն. ἁνδραποδισμός plagium, reductio in servitutem *Այրագողութեան պարտապան ունիցի զհնարելն ընդ ծառային սորա. Պղատ. օրին. ՟Թ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՍՏՈՒԱԾԱԲԱՆԵՄ — (եցի.) NBH 1 0321 Chronological Sequence: Unknown date, 7c, 8c, 13c ն. θεολογέω de deo loquor, de rebus divinus dissero Խօսել զԱտուածոյ եւ զաստուածայնոց՝ վարդապետօրէն, կամ մարգարէական հոգւով, կամ օրհնաբանութեամբ, դաւանութեամբ, եւ ո՛ր եւ է… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱԶՄԱՊԱՐՏ — (ի, ից.) NBH 1 415 Chronological Sequence: Early classical, 13c ա. Որ ունի զբազում պարտիս. պարտապան բազմօք. բազմամեղ. շատ պարտքի տէր. *Կինն մեղաւոր բազմապարտն. Մծբ.: *Բազմապարտ յանցաւոր: Բազումողորմ առ բազմապարտ դարձեալսն. Վրդն. երգ. եւ Վրդն. ել …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՂԱՅՔ — (այից կամ այց, յիւք.) NBH 1 426 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c, 10c, 13c գ. ὐπαίτιον, αἱτία, πρόφασις , ἁμπλάκημα causa, causatio, culpa, imputatio Կցկցմունք բանից, որ եւ բաղբաղայք. պատճառանք. սուտ պատճառք. բարուրք. մեղ. վնաս.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳԱՒԱՌԱՊԵՏ — (ի, աց.) NBH 1 0533 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 12c գ. ἑπίτροπος Procurator, οἱκονόμος dispensator, κωμαρχῆς praefectus vici Վերակացու գաւառի, աւանի, տան. հազարապետ. գործակալ. տնտես. գեղապետ. հաքիմի էյալէթ,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԻՄԱՍՏՈՒՆ — (տնոյ, տնոց.) NBH 1 0850 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 10c, 11c, 12c ա. σοφός sapiens. ունօղ իմաստութեան. մտաւոր. գիտուն. խելացի. ... որպիսի լինի միայն իմացական եւ բանական արարած, յետ աստուծոյ աղբերն իմաստութեան. *Մի իբրեւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԱՄԱՒՈՐ — (ի, աց.) NBH 1 1042 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 12c ա. ἐκούσιος voluntarius, spontaneus. Ուր գոյ ազատ եւ յօժար կամք գործողին. անձնիշխանական. ազատ. կամայական. յօժարական. ... *Կամաւոր պատարագ, ողջակէզ,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»