ՏԷՐՈՒՆԻ

ՏԷՐՈՒՆԻ
(նւոյ, նեաց.) NBH 2-0872 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c ա. κυριακός, -κή, -κόν dominicus, -a, -um ἰερός sacer. Սեպհական տեառն աստուծոյ. տէրունական. տէրունեան. *Իսկ սորա այսօր տեառնս վիճակ՝ տէրունի մարդասիրութիւն, որոյ հարկ է զծառայն կերակրել. Փիլ. քհ. ՟Ժ՟Ա: *Պատարագ եմ տէրունի, մի՛ ինձ մեղանչեր, եւ նա ասէ. պատարագն տէրունի ʼի տէրունի սեղանն իցէ. Մխ. առակ. ՟Ճ՟Ժ՟Զ: ա. ՏԷՐՈՒՆԻ. ա. Սեպհական քրիստոսի տեառն մերում. *Որ զլանջօքն անկեալ կըայր զտէրունի. Ոսկ. յհ. ՟Ա. 1: *Լսել տէրունոյ ձայնին, որ ասէ, ես լոյս յաշխարհ եկի: Զխրախոյս տէրունի պաշտելի բանին յիշեալ առ սմին: Հաստատեալ պահի ʼի մեզ բանն տէրունի. Խոսր.: Նար. ՟Ժ. ՟Ժ՟Ա: գ. ՏԷՐՈՒՆԻ. գ. κυριακή (ἠμέρα ) dominica (dies). Օր տէրունական, այսինքն կիրակէ. *Ի կերակէի տօնէին զյարութիւն, որ եւ անունն իսկ տէրունի լսի. Երզն. մտթ.: գ. ՏԷՐՈՒՆԻՆ. գ. Տէր Յիսուս, եւ Տիրամայր կոյս. *Առ քեզ առաքիմ մաքուր՝ պատրաստեալ տեղի տէրունւոյն: Զանազան աթոռսն, զոր պատրաստեալ է քեզ տէրունւոյդ. Տաղ.: Շար.: գ. ՏԷՐՈՒՆԻ. գ. κυριακόν dominicum ἰερόν sacrarium, sacellum, templum. Տուն տէրունական. տաճար. եկեղեցի եւ ժողովուրդ. ուխտ եկեղեցւոյ. *Արժան է մտանել ʼի տէրունիս ... ʼի տէրունեանն տաճարս. Պիտ.: Տէրունիք ʼի սիւնիս՝ հոգեւոր տէր գրէին (առ առաջնորդս սիւնեաց). եւ նոքա, ʼի ծառայէ. Անան. սիւն.: գ. ՏԷՐՈՒՆԻՔ գ. τὰ δεσποτικά quae domini sunt. Ինչք տեառն իւրոյ. տիրոջը բաները. ... *Հաւատարիմ կոչէ զնա, զի չխորեաց ինչ, եւ ոչ ընդ վայր զտէրունիսն ծախեաց. Ոսկ. մ. ՟Գ. 24: գ. ՏԷՐՈՒՆԻՔ. գ. τα κυριακά sacra. Սրբազան իրք, պաշտօն, սպաս, տուրք. *Որ ակամայ խափանէ զտէրունիս, հատուսցէ լիով զգլուխն. Նախ. ղեւտ.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "ՏԷՐՈՒՆԻ" в других словарях:

  • ԿԻՐԱԿԷ — (էի.) NBH 1 1100 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 14c գ. ԿԻՐԱԿԷ կամ ԿԻՒՐԱԿԷ. ռմկ. կիրակի. Բառ յն. գիրագի՛. κυριακή (ἠμέρα ) dominica (dies) այս ինքն Տէրունական, տէրունի, տէրունեան (օր). այն է Օր միաշաբաթու, որ եղեւ օր… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՒԱԳ — (ի, աց.) NBH 1 0387 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 10c, 11c, 12c ա.գ. μέγας, μείζων magnus, major, μεγιστᾶνες magnates, προέχων primas obtinens ʼի բարդութիւնս ἁρχί (լծ. հաւակ. եւ աճ, բարգաւաճ). Մեծ. մեծագոյն. երէց …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱԳԻՆ — (գնի, կամ գնոյ, գնաւ, կամ գնեաւ: կամ գնով. գնաց, կամ գնեաց, կամ գնից, նեօք.) NBH 1 400 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 14c գ. βωμός ara, altare եբր. պամա. յորմէ՝ Բամա (գաբաւոնի). βαμά (լծ. հյ. բեմ.)… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՐԵԲԱՂԴ — ( ) NBH 1 444 Chronological Sequence: 10c ԲԱՐԵԲԱՂԴ. Տ. ԲԱՐԵԲԱԽՏ. *Իբր զխաչին տէրունի նշան բարեբաղդ պանծալի. Նար. ՟Ժ՟Ա …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳՈՒՄԱՐՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0579 Chronological Sequence: Early classical, 10c, 12c գ. ԳՈՒՄԱՐՈՒԹԻՒՆ ԳՈՒՄԱՐՈՒՄՆ. Գումարելն եւ իլն՝ ըստ ամենայն առման, եւ գումար. *Գումարութիւնք նորա զոր գումարեցաւ. ՟Դ. Թագ. ՟Ժ՟Ե. 13: *Գումարութիւն մարգարէից: Բազմախուռն գումարութիւն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳՈՒՄԱՐՈՒՄՆ — (րման.) NBH 1 0579 Chronological Sequence: Early classical, 10c, 12c ԳՈՒՄԱՐՈՒԹԻՒՆ ԳՈՒՄԱՐՈՒՄՆ. Գումարելն եւ իլն՝ ըստ ամենայն առման, եւ գումար. *Գումարութիւնք նորա զոր գումարեցաւ. ՟Դ. Թագ. ՟Ժ՟Ե. 13: *Գումարութիւն մարգարէից: Բազմախուռն գումարութիւն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԴԻՄԵՄ — (եցի.) NBH 1 0625 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c, 10c, 12c չ. ὀρμάω, ἁναπηδάω եւն. peto, proficiscor, irruo, impetum facuio Դէմ եդեալ գնալ. յառաջ խաղալ. ընթանալ. յարձակիլ. *Անց ընդ գետն, եւ դիմեաց ի լեառն: Դիմեաց ջուրն ի տեղի իւր:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԴԻՄԻՄ — ( ) NBH 1 0625 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 10c, 12c ԴԻՄԵՄ կամ ԴԻՄԻՄ. Ապաւինիլ. ապաստան լինել. անկանել առ. *Առ քեզ դիմեցից, կամ դիմելոյս առ քեզ: Յոտս քո դիմեցեալ: Ի տէրունի ոտսն դիմելոց: Առ մարգարէիցն գունդ ոչ էր դիմել. Նար.: *Առ քեզ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԸՆԴՈՒՆԻՄ — (ընկալայ, ընկա՛լ, լարո՛ւք կամ լա՛յք. ընկալեալ.) NBH 1 0775 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c հ. (ʼի Ունիմ, կալայ.) δέχομαι, εἱσδέχομαι, ἑκδέχω, ομαι (ի διά , եւ ἕχω .) λαμβάνω, ἁναλαμβάνω suscipio,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԸՆԾԱՅԱՐԱՆ — (ի, աց.) NBH 1 0778 Chronological Sequence: Unknown date, 10c, 12c գ. Սեղան ընծայից. մատուցարան. որպէս խորան պատարագի, եւ որպէս փոքրիկ սեղան առընթեր ʼի պէտս պատրաստութեան. *Ի ժամէս յայսմանէ սրբեցաւ ընծայարանս այս. Վրք. հց. ՟Ժ՟Թ: *Զտէրունի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»