ՓԱԽՍՏԱԿԱՆ

ՓԱԽՍՏԱԿԱՆ
(ի, աց.) NBH 2-0924 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 8c, 12c ա. φυγάς (յորմէ լտ. fugax ). fugitivus, profugus. Փախուցեալն. որ փախչի. փախստեայ. փախչօղ. ... *Պանդխտեսցին առ քեզ փախստականքն մովաբու: Մինչեւ յե՞րբ տեսանիցէք փախստականս: Ընդ հրէայսն փախըստականս առ քաղդէացիսն: Փախստական է յերկրէս եւ ʼի թագաւորութենէ իւրմէ. եւ այլն: *Փախստականք ʼի յաւիտենական տեսչութենէն անկեալ դնէին. Իմ. ՟Ժ՟Է. 2: *անցցէ յամուրս փախստականացʼʼ. յն. ապաստանաց. Դան. ՟Ժ՟Ա. 39: *Ըմռնեցաւ ʼի պորտ կիտին փախստականն. Լմբ. իմ.: *Եկն փախթստական ʼի հրէաստանէ (այսինքն փախստեամբ). Տոբ. ՟Ա. 21: *Եկին փախստական առ մեզ. Խոր. ՟Ա. 20: ՓԱԽՍՏԱԿԱՆ. φευκτικός fugax, fugitivus. Որպէս Փախչելի, այսինքն վաղանցուկ. անցաւոր. *Իբր ʼի կայունս եդեալք ʼի փախստականսն: Ի փառս՝ որ փախստական է, եւ ոչ կայ ʼի հաստատութեանն. Ածաբ. ի կիպր.: Իգն.: ՓԱԽՍՏԱԿԱՆ ԱՌՆԵԼ, ԱՐԿԱՆԵԼ, ՎԱՐԵԼ, ՏԱԼ. φυγαδεύω, διώκω fugo, persequor. Որպէս Փախուցանել, ʼի փախուստ դարձուցանել. *Արասցէ զնոսա փախստականս: Զբազումս փախստականս առնէին ընդ երեսս դաշտին. Ես. ՟Խ՟Ա. 3: ՟Ա. Մակ. ՟Դ. 15: *Զզօրս յունաց փախստական արարեալ: Զմնացեալսն փախստականս արարեալ ցրուէին աստ եւ անդր. Խոր. ՟Բ. 73: Փարպ.: *Փախստական արկանելով ʼի կղզի ինչ. Խոր. ՟Ա. 13: *Զմնացեալսն ցրուեալ յիւրաքանչիւր տեղիս փախստական. Ճ. ՟Բ.: *Տաց զամենայն հակառակորդս քո փախստական. Ել. ՟Ի՟Գ. 27: ՓԱԽՍՏԱԿԱՆ ԼԻՆԵԼ, ԳՆԱԼ կամ ԵՐԹԱԼ, ԴԱՌՆԱԼ, ԱՆԿԱՆԻԼ, ԴԻՄԵԼ. φυγαδεύομαι, φεύγω fugio διασώζομαι servor καταφεύγω confugio. որպէս Փախչել. եւ ապաւինիլ. զերծանիլ. ապրիլ. *ՓԱխստական լինէր առաջի նորա: Փախստական լինի կադմոս առ հայկ. ՟Ա. Մակ. ՟Ա. 19: Խոր. ՟Ա. 10: *Վասն Աստուծոյ փախստական լինիմ ʼի քէն. Վրք. հց. ՟Ժ՟Թ: *Ինքեանք գնացին փախստական ʼի հայս: Ամենայն իսկ գունդքն դիւաց ʼի պահոց եւ յաղօթից փախստական գնան. Ես. ՟Լ՟Է. 38: Եզնիկ.: *Յորդանան լուեալ՝ փախստական դառնայր. Տաղ.: *Թողեալ զթագաւորութիւնն՝ փախստական անկանի ʼի կրիտէս. Խոր. ՟Ա. 16: *Փախստական անկանի ʼի զօրութիւն այնորիկ, որ զայս կատարելոց էր. Ոսկ. ես.: *Յերկրէն եգիպտացւոց փախստականդիմէր առ եղբայրն իւր: Ի պարտութիւն մատնեալ Դեմետրի՝ փախստական դիմէր ʼի տիւրոս (այսինքն փախստեամբ). Եւս. քր. ՟Ա:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "ՓԱԽՍՏԱԿԱՆ" в других словарях:

  • ԿԵՐՊԱԿԵՐՊ — ( ) NBH 1 1091 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical ա. որ ինչ երեւի ʼի կերպս կերպս. պէսպէս. զանազան. ազգի ազգի օրինակաւ. կերպ կերպ. ... *Կերպակերպ նմանութիւնք դիւացն փախստական լինէին. Ագաթ.: *Կերպակերպ նմանութեամբ դիւացն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿՏՐԵՄ — (եցի.) NBH 1 1131 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 9c, 10c, 14c ն. κόπτω, ἁποκόπτω, τέμνω, διχοτομέω, κολοβόω caedo, succido, seco, disseco եւն. Կտուր առնել. հատանել. յատանել. կոտորել. յապաւել. խզել. բաժանել. ... *Կտրել… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՊԱՏՃԱՌ — (ի, կամ ոյ. մանաւանդ ՊԱՏՃԱՌՔ ռաց.) NBH 2 0614 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 13c գ. ՊԱՏՃԱՌ մանաւանդ ՊԱՏՃԱՌՔ. Սկիզբն շարժիչ. հաւակ. սէպէպ. վէսիլէ. *Անուն կռոցն եւ պաշտօն՝ ամենայն չարի սկիզբն եւ պատճառք …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՅԼՈՒՍՏ — ( ) NBH 1 0090 Chronological Sequence: Early classical, 8c մ. ԱՅԼՈՒՍՏ ՅԱՅԼՈՒՍՏ. որ եւ ԱՅԼՈՒՍՏ ՈՒՍՏԵՔ, ԱՅԼՈՒՍՏԵՔ. Յայլմէ իմեքէ կամ ումեքէ կամ տեղւոջէ. ուրիշ տեղաց. ... ἁλλαχόθεν aliunde *Այլուստ (կամ յայլուստ) լինի օգնականութիւն եւ փրկութիւն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԿՈՂՆԱԿԻՑ — (կցի, ցաց.) NBH 1 0175 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 12c գ. Ամուսին. այր եւ կին. ὀ καὶ ἠ σύγκοιτος concubitor, trix էրիկ կնիկ. ... *Յանկողնակցէ քումմէ զգո՛յշ լեր պատմել ինչ նմա. Միք. ՟Է. 5: *Այլազգեացն ʼի ձեռս մատնէր… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՊԱԿԱՆԵՄ — (եցի.) NBH 1 0270 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c ն. (ʼի Ապ, եւ Ակն). ἁφανίζω ab aspectu removeo, ex oculis tollo, perdo Բառնալ եւ աներեւոյթ առնել յաչաց. անհետ առնել. սատակել. կորուսանել ʼի միջոյ. ջնջել.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՌ — I. ( ) NBH 1 0281 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c նախդիր. πρός ad, ar որ եւ Առ ʼի. ʼի. յ. ց. դէպ ʼի. մերձ ʼի, ընդ. դէպ ʼի, քովը. (լտ. եւս՝ ըստ նախնեաց՝ առ. որ եւ սովորաբար ասի ատ) …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՌԱՒՕՏ — (ու, ու. կամ ի, իւ. ուց.) NBH 1 0298 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 12c գ. πρωί, ὅρθρος mane Այգ. սկիզբն տունջեան. արեւագալ. (որպէս թէ երեւոյթ կամ արեւուտ, կամ ըստ համեմատութեան յունին՝ առյարոյթ, ժամ յառնելոյ ʼի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՐՏԱՎԱԶԻԿ — ( ) NBH 1 0379 Chronological Sequence: 11c ա. Ընդոստ. փախստական. խուսափօղ. *Ցի մի՛ անկարելի ոմանց թուեցեալ արտավազիկ արշաւանօք փախնցեն. Մագ. ՟Հ՟Ե …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱԶՄԱՀԱՐՈՒԱԾ — ( ) NBH 1 409 Chronological Sequence: Early classical, 13c ա. μαστιγίας mastigia, flagria Բազում հարուածոց գանից արժանի. ծեծի փետի արժանի. ... *Ծառայ փախստական, ծառայ բազմահարուած, որ ապստամբեաց ʼի բարի տեառնէ. Ածազգ. ՟Ժ՟Գ: *Բարերարեա՛ առ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»