- ՓԱԽՍՏԱԿԱՆ
- (ի, աց.) NBH 2-0924 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 8c, 12c ա. φυγάς (յորմէ լտ. fugax ). fugitivus, profugus. Փախուցեալն. որ փախչի. փախստեայ. փախչօղ. ... *Պանդխտեսցին առ քեզ փախստականքն մովաբու: Մինչեւ յե՞րբ տեսանիցէք փախստականս: Ընդ հրէայսն փախըստականս առ քաղդէացիսն: Փախստական է յերկրէս եւ ʼի թագաւորութենէ իւրմէ. եւ այլն: *Փախստականք ʼի յաւիտենական տեսչութենէն անկեալ դնէին. Իմ. ՟Ժ՟Է. 2: *անցցէ յամուրս փախստականացʼʼ. յն. ապաստանաց. Դան. ՟Ժ՟Ա. 39: *Ըմռնեցաւ ʼի պորտ կիտին փախստականն. Լմբ. իմ.: *Եկն փախթստական ʼի հրէաստանէ (այսինքն փախստեամբ). Տոբ. ՟Ա. 21: *Եկին փախստական առ մեզ. Խոր. ՟Ա. 20: ՓԱԽՍՏԱԿԱՆ. φευκτικός fugax, fugitivus. Որպէս Փախչելի, այսինքն վաղանցուկ. անցաւոր. *Իբր ʼի կայունս եդեալք ʼի փախստականսն: Ի փառս՝ որ փախստական է, եւ ոչ կայ ʼի հաստատութեանն. Ածաբ. ի կիպր.: Իգն.: ՓԱԽՍՏԱԿԱՆ ԱՌՆԵԼ, ԱՐԿԱՆԵԼ, ՎԱՐԵԼ, ՏԱԼ. φυγαδεύω, διώκω fugo, persequor. Որպէս Փախուցանել, ʼի փախուստ դարձուցանել. *Արասցէ զնոսա փախստականս: Զբազումս փախստականս առնէին ընդ երեսս դաշտին. Ես. ՟Խ՟Ա. 3: ՟Ա. Մակ. ՟Դ. 15: *Զզօրս յունաց փախստական արարեալ: Զմնացեալսն փախստականս արարեալ ցրուէին աստ եւ անդր. Խոր. ՟Բ. 73: Փարպ.: *Փախստական արկանելով ʼի կղզի ինչ. Խոր. ՟Ա. 13: *Զմնացեալսն ցրուեալ յիւրաքանչիւր տեղիս փախստական. Ճ. ՟Բ.: *Տաց զամենայն հակառակորդս քո փախստական. Ել. ՟Ի՟Գ. 27: ՓԱԽՍՏԱԿԱՆ ԼԻՆԵԼ, ԳՆԱԼ կամ ԵՐԹԱԼ, ԴԱՌՆԱԼ, ԱՆԿԱՆԻԼ, ԴԻՄԵԼ. φυγαδεύομαι, φεύγω fugio διασώζομαι servor καταφεύγω confugio. որպէս Փախչել. եւ ապաւինիլ. զերծանիլ. ապրիլ. *ՓԱխստական լինէր առաջի նորա: Փախստական լինի կադմոս առ հայկ. ՟Ա. Մակ. ՟Ա. 19: Խոր. ՟Ա. 10: *Վասն Աստուծոյ փախստական լինիմ ʼի քէն. Վրք. հց. ՟Ժ՟Թ: *Ինքեանք գնացին փախստական ʼի հայս: Ամենայն իսկ գունդքն դիւաց ʼի պահոց եւ յաղօթից փախստական գնան. Ես. ՟Լ՟Է. 38: Եզնիկ.: *Յորդանան լուեալ՝ փախստական դառնայր. Տաղ.: *Թողեալ զթագաւորութիւնն՝ փախստական անկանի ʼի կրիտէս. Խոր. ՟Ա. 16: *Փախստական անկանի ʼի զօրութիւն այնորիկ, որ զայս կատարելոց էր. Ոսկ. ես.: *Յերկրէն եգիպտացւոց փախստականդիմէր առ եղբայրն իւր: Ի պարտութիւն մատնեալ Դեմետրի՝ փախստական դիմէր ʼի տիւրոս (այսինքն փախստեամբ). Եւս. քր. ՟Ա:
հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.