ՊԱՏՃԱՌ

ՊԱՏՃԱՌ
(ի, կամ ոյ. մանաւանդ ՊԱՏՃԱՌՔ ռաց.) NBH 2-0614 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 13c գ. ՊԱՏՃԱՌ մանաւանդ ՊԱՏՃԱՌՔ. Սկիզբն շարժիչ. հաւակ. սէպէպ. վէսիլէ. *Անուն կռոցն եւ պաշտօն՝ ամենայն չարի սկիզբն եւ պատճառք: Սա է պատճառք ամենայն չարեաց: Ջանացայց լինել ձեզ պատճառք բարեաց: Եղեւ ամենայն հնազանդելոց իւրոց պատճառք փրկութեանն յաւիտենից: Հարցեալ միմեանց զպատճառսն. եւ այլն: *Ամենայն իրի անհնար է առանց պատճառի ʼի լինելութիւն հասանել. Պղատ. տիմ.: *Աստուստ իմա՛ զԱստուած՝ ո՜չ պատճառ չարեաց. Անյաղթ հց. իմ.: *Կանխագիտութիւնն (Աստուծոյ) չէ պատճառք չարեաց: Դնեն եւ նոքա մի ինչ ինքնակաց՝ պատճառ ամենայնի. Եզնիկ.: *Փափագէ ամենայն բանական բնութիւնս՝ Աստուծոյ եւ առաջին պատճառին. Առ որս. ՟Գ: *Չէ՜ ընդ մի համար՝ զհայր մոռանալ, եւ զԱստուած. զի Աստուած՝ առաջի՜ն եւ ճշմարի՜տ պատճառ. Գէ. ես.: *Գեղեցկութեանն տուիչ ինքն է, եւ բարութեանն զանձնիշխանութիւնն արար պատճառ. Եզնիկ.: *Ասա՜ մեզ դու զպատճառ վնասուն, եթէ օրէնք մեր իցեն պատճառք անվաստակ լինելոյ առաջի քո. Եղիշ. ՟Բ: *Ամենայն բարեաց պատճառ խոնարհութիւն է. որպէս ամենայն չարեաց պատճառ հպարտութիւնն. Ոսկ. ես.: ՊԱՏՃԱՌ Առիթ. ἁφορμή, λαβή occasio. Առիթ. ֆըրսաթ. ... *Պատճառք ձեր յազգացդ են, որ շուրջ են զձեօք: *Պատճառս առին մեղքն պատուիրանաւն: Միայն զի ազատութիւնն ձեր ոչ լինիցի ʼի պատճառս մարմնոյ: Պատճառս տամք ձեզ պարծանաց վասն մեր: Մի՜ ինչ պատճառս տալ հակառակորդին ʼի հայհոյութեան աղագս. եւ այլն: *Զի պատճառս տացէ թշնամւոյն մերձենալ ʼի մարտ. Ոսկ. մ. ՟Ա. 13: ՊԱՏՃԱՌՔ կամ ՊԱՏՃԱՌ. πρόφασις praetextus. Պատճառանք, պատրուակ. պէհանէ, մահանա. *Ի պատճառել զպատճառս մեղաց: Պատճառս խնդրէ այր՝ որ կամիցի քակել ʼի բարեկամաց իւրոց: Պատճառք ստութեան են: Խնդրէին պատճառս զԴանիէլէ: Բայց արդ չիք ինչ պատճառք վասն մեղաց իւրեանց. եւ այլն: *Առ ʼի հատանելոյ զպատճառն պատճառախընդրացն. Եզնիկ.: *Միայն պատճառ սակաւս զպատմութեանց, եւ այլն. Եւս. պտմ.: ՊԱՏՃԱՌ αἱτίον culpa, crimen. Վնաս. յանցանք. ... *Ես եւ ոչ մի ինչ պատճառս գտանեմ ʼի նմա: Եւ ոչ մի ինչ պատճառ մահու գտեալ. Յհ. ՟Ժ՟Ը. 38: Գծ. ՟Ժ՟Գ. 27: *Նախ վճարեալ զնա յամենայն պատճառոյ՝ յայնժամ խնդրէ զնա ʼի բազմութենէն. Ոսկ. յհ. ՟Բ. 38: (Ստէպ դնի հոլովդ Պատճառոյ՝ եւ ի գիրս Դիոնեսիոսի.:) Ի ՊԱՏՃԱՌՍ Ի ՊԱՏՃԱՌ ԱՌ ՊԱՏՃԱՌԷ ՊԱՏՃԱՌԱՒ Ի ՊԱՏՃԱՌԱՑ. Յաղագս. աղագաւ. սակս. վասն. եւ Պատճառանօք. ընդ պատրուակաւ. համար, սեպ. սէպէպինտէն. ... *Եւ ոչ ʼի պատճառս ագահութեան. ՟Ա. Թես. ՟Բ. 5: *Ի պատճառս ձեր, կամ ʼի ձեր պատճառս. Եղիշ. ՟Գ: *Իբր թէ ʼի պատճառս խաղաղութեան. Խոր. ՟Բ. 18: *Ի պատճառս սովոյն. Նախ. ծն.: *Յանարգելութեանս պատճառ. Նար. ՟Լ՟Զ: *Խոնարհեցուցանէր զինքն առ ամենեսեան՝ խօսելով ընդ նոսա ʼի պատճառս սիրոյ. Եղիշ. ՟Բ: *Ի հատուածի պատճառս. Արծր. ՟Դ. 12: *Հատուածի պատճառաւ փախստական լինի յԱրտաշրէ, եւ զհետ մտանելով զօրացն պարսից՝ առ պատճառէ՝ որպէս թէ փախստական վարելով զնա. եւ այլն. Խոր. ՟Բ. 71: *Ոչ ետ տեղի այսմ Գուրգէն՝ յերկուց պատճառաց. մի՝ զի եւ այլն. Արծր. ՟Գ. 13: *Առաքեցաւ (Սաւուղ) խնդրել զէշսն, եւ հաս յայս պատճառ մինչ առ Սամուէլ. Եփր. թագ.: *Յերկիրն եգիպտացւոց իջուցեալ զնոսա առ հաց ʼի բերան՝ սովոյն պատճառաւ, որ լինին եւ այլն. Ագաթ. (ուր հին տպ. վրիպակաւ ունի, պատճառաւոր լինին): ՊԱՏՃԱՌ (2-0901) Տ. ՏՕՆԱՊԱՏՃԱՌ

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "ՊԱՏՃԱՌ" в других словарях:

  • ԱՆՊԱՏՃԱՌ — (ի, ից.) NBH 1 0227 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 14c ա. ἁναίτιος, ον non causa, non habens causam Որ չէ պատճառ իմիք. պատճառ չեղօղ. ... *Օրհնաբանի՝ բարին որպէս ամենայն բարեաց պատճառ, որպէս չարեաց անպատճառ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՐԱՐՉԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 1 0340 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 9c, 10c, 12c, 13c ա. ποιητικός, δημιουργικός creativus; creator, trix; operativus Սեպհական արարչի. աստուածական. աստուածային. աստուածավայելուչ. Աստուծոյ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՌԻԹ — (առթի, թաց.) NBH 1 0304 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c գ.ա. προμνήστωρ pronubus, ὀ, ἠ πρόξενος concilians, conciliator, trix Իբր Առիչ, առօղ եւ բերօղ. պատճառ առաջի կամ միջնորդական. բարեխօս.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՍԿԻԶԲՆ — (սկզբան կան ըսկզբան, ամբ. սկզբունք, բանց, բամբք.) NBH 2 0721 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 13c, 14c, 15c գ. ՍԿԻԶԲՆ ἁρχή (լծ. առաջ. արշ. նախ). initium, principium. գրի եւ ԻՍԿԻԶԲՆ, ԻՍԿԶԲԱՆ եւ այլն, զոր… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՅՆ — (այնր, այնմ, յայնմ, այնու, այնք, այնց. կամ այնորիկ, այնմիկ, յայնմանէ, այնուիկ, այնոքիկ, այնոցիկ, յայնցանէ, այնոքիւք.) NBH 1 0091 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 14c դեր. ցուց. ա. Որ ինչ հեռագոյն է …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՊԱՏՃԱՌԵԼԻ — ( ) NBH 1 0227 Chronological Sequence: Unknown date ա. Իբր Ոչ պատճառ. անստգիւտ. անմեղ. ἁναίτιος non causa, insons պատճառ չեղօղ. *Աստուած բարի է, եւ բազմաց (այսինքն չարեաց) անպատճառելի. Ճ. ՟Ա.: *Մի՛ պատճառեր զանպատճառելին. Բրս. ընչեղ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՐԱՏ — (ոյ, ով կամ աւ, ոց.) NBH 1 0338 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 8c, 12c, 14c գ. μῶμος, σπίλος, πάθος, αἱτία macula, vitium, nota, labes Նիշ տգեղ. բիծ. սպի. ախտ. պնկասութիւն. կեղտ. պատճառ բասրելի. ամօթալի ինչ. ... *Այր… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՆ — I. (ի, ից.) NBH 1 431 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c գ. λόγος, ῤῆμα verbo, oratio, sermo Խօսք. ասացուած. զրոյց կարգաւոր. շարք բառից բերանով բարբառեալ յայտնիչ իմաստից մտաց, կամ ʼի գիր… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳԵՐԱՊԱՏՃԱՌ — ( ) NBH 1 0546 Chronological Sequence: Unknown date ա.գ. Գերագոյն պատճառ. *Առաջին պատճառ երկնայնոյն տարփման աստուած է, արտաքս համբարձեալ եւ գերապատճառ. Մաքս …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵԼՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0650 Chronological Sequence: 6c գ. εἵναι, ὐπάρξια esse, existentia Ելն, գոլն, գոյութիւն. ըլլալը. *Պատճառ է՝ ո՛չ ճշմարիտն բան՝ ելութեանն սոկրատայ, այլ ելութիւն սոկրատայ պատճառ եղեւ գոլոյ զճշմարիտն բան. Անյաղթ ստորոգ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»