ՀԱՐԿ

ՀԱՐԿ
(ի, աւ կամ իւ, աց, օք.) NBH 2-0062 Chronological Sequence: Early classical, 8c, 10c, 12c, 14c գ. φόρος, φορολογία tributum եւ ζημία mulcta. (որպէս լծ. ընդ թ. խարաճ, հարէճ եւ վր. խա՛րկի ). Տուրք դրամոյ կամ ծառայութեան, զոր հպատակք կամ ստուկք տան իշխանաց. հաս. բաժ. եւ Տուգանք. *Արկ ʼի վերայ երկին հարկ հարիւր տաղանդ արծաթոյ: Եւ էր հարկն (այսինքն մարդահարկն) ՟Լ՟Ռ արանց: Հատուցէ՛ք, որում զհարկ՝ զհարկն: Ադոնիրամ ʼի վերայ հարկին, կամ որ ʼի վերայ հարկացն: Առնուլ հարկս յաշխարհաց: Յումմէ՞ առնուն զհարկս. եւ այլն: *Վարեաց զաշխարհս հայոց ʼի նոյն սակ հարկի. Ղեւոնդ.: *Պատճառաւ հարկաց արքունի. Արծր. ՟Բ. 6: *Ազատք ʼի հարկէ. Նար. ՟Լ՟Գ: *Հարկիւ ոսկւոյ եւ արծաթոյ. Եւս. պտմ.: ՀԱՐԿՍ ՀԱՐԿԱՆԵԼ. Վճարել, տալ հարկս. *Հարկս ումեք ոչ հարկանեն. ՟Ա. Եզր. ՟Բ. 19: *Հարկս եւս նոցա հարկանել. Սարգ. ՟ա. պետր. ՟Ե: ՀԱՐԿՍ կամ ՀԱՐԿ ՀԱՆԵԼ. Քաղել կամ առնուլ զհարկ. *Բռնադատեալ զաշխարհս՝ հանեն հարկս թագաւորի: Տիրացեալք հարկս հանէին ʼի կողմանցն ասորւոց. ՟Ա. Եզր. ՟Դ. 6: ՟Բ. 27: *Նմա էր յանձն՝ հանել հարկ զաշխարհին. ՟Բ. Մակ. ՟Դ. 28: Ի ՀԱՐԿԻ, կամ ԸՆԴ ՀԱՐԿԱՒ, կիւ, կօք, կացուցանել, արկանել, դնել. առնել. որպէս Հարկատու առնել. *Զաշխարհս ամենայն ʼի հարկի կացուցանէր: Կացուցին զնոսա ʼի հարկի: Ի հարկի կացուցին տալ նոցա հարկս ամ յամէ. ՟Ա. Մակ. ՟Ա. 5: ՟Ը. 2: *Արկ զնոսա սողոմոն ընդ հարկօք ծառայութեան. ՟Գ. Թագ. ՟Թ. 21: *Եդ զքանանացին ընդ հարկաւ. Դտ. ՟Ա. 28: *Զգաղատացիսն հարեալ՝ ընդ հարկիւ արարին. Խոր. ՟Բ. 2: ՀԱՐԿՔ (2-1056) Որպէս ռմկ. հարկք. իմա՛ Հրաւէր, մեծարանք ʼի սեղան. տավէթ. *Հրաւիրել եւ կոչել հարկօք ʼի ժամու ճաշոյ րնթեացն. Ոսկիփոր.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "ՀԱՐԿ" в других словарях:

  • ՀԱՐԿ 3 — ( ) NBH 2 0062 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 14c գ. ἁνάγκη necessitas. (որ եւ ստէպ թարգմանին ʼի մեզ՝ վիշտ, տագնապ, վտանգ.) Պէտք կարեւոր. կարօտութիւն ստիպօղ. բռնադատութիւն. բուռն կարիք կամ անձկութիւն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԱՐԿ 2 — ( ) NBH 2 0062 Chronological Sequence: Early classical գ. λειτουργία, πράξις ministerium, officium, actio, exactio. (որպէս լծ. ընդ Երկ. արգասիք. որ եւ յն. էրղօն ). Սպասահարկութիւն. պաշտօն. սպաս. ծառայութիւն. եւ գործ. ... *Այս իցէ սպասաւորութիւն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԱՐԿԱՆԵՄ — (հարի, հա՛ր.) NBH 2 0063 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c ն. τύπτω, πατάσσω, βασανίζω percutio, caedo, verbero եւն. Արմատն ո՛չ է Հարկ, այլ Հար (որոյ սաստկականն է Զարկ), եւ Վէր. եւ Ուռն. ուստի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՇԽ — I. (ի. մանաւանդ ԲԱՇԽՔ, խից.) NBH 1 438 Chronological Sequence: Early classical, 7c, 8c, 13c գ. ԲԱՇԽ մանաւանդ ԲԱՇԽՔ. δασμός divisio, portio, tributum Արմատ բաշխելոյ՝ որպէս Բաշխումն. բաժին. բաժ. վիճակ. սակ. հարկ. տուրք. ... (իսկ պրս. պախշ. պախշիշ է …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՐՈՒՐ — (մանաւանդ ԲԱՐՈՒՐՔ, րուրս.) NBH 1 468 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 12c, 13c, 14c, 15c ԲԱՐՈՒՐ մանաւանդ՝ ԲԱՐՈՒՐՔ. πρόφασις , αἱτία, ὐπόθεσις, σκήψις, περίστασις, ἁφορμή praetextus, causa, ocasio, ansa,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳԼԽԱՀԱՐԿ — ( ) NBH 1 0560 Chronological Sequence: Unknown date, 13c, 14c գ. Հարկ ըստ գլխոյ. եւ Մարդահարկ. ... *Յիւրաքանչիւր անձէ գլխահարկ պահանջէր. Մարթին.: *Առաքեցաւ կիւրինոս՝ գրել զազգն հրէից, եւ դնել գլխահարկս. Միխ. ասոր.: ԳԼԽԱՀԱՐԿ (2 1049) որպէս Հարկ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԱՀՐԱՅՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 1036 Chronological Sequence: 14c գ. Կարեւորութիւն. հարկ անհրաժեշտ. ... *Հարկ է գալ գայթագղութեանց. զհարկս ո՛չ բռնութիւն ինչ եւ կահրայութիւն ասէ, այլ իբր թէ յանգէտս եւ յանկարծիս. Բրսղ. մրկ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԱՐԿԱՒՈՐ — (ի, աց.) NBH 2 0064 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 12c, 14c ա. ἁναγκαῖος necessarius. Ուր գոյ հարկ անհրաժեշտ, կամ բռնադատութիւն ինչ, կամ պէտք կարեաց. հարկեցուցիչ. կարեւոր. պիտանացու. անցաւոր. եւ Բնաւորական. ... *Ի …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԱՐԿԵՄ — (եցի.) NBH 2 0065 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c ն. ἁναγκάζω cogo. Հարկ առնել. հարկեցուցանել. հարկաւորել, բռնադատել. ստիպել. թախանձել. ... *Հարկել զնա՝ ասել: Հարկես զիս ʼի դատ ընդ քեզ մտանել …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՄԱՐԴԱՀԱՐԿ — (ի, աց.) NBH 2 0221 Chronological Sequence: Early classical, 11c գ. Հարկ արքունի ʼի վերայ բուն մարդոյն՝ առ ʼի ծառայել տէրութեան. յն. լոկ, հարկ. φόρος tributum. *Արկ արքայ սողոմոն մարդահարկ յամենայն իսրայէլ. եւ էր հարկն ՟Լ՟Ռ արանց. ՟Գ. Թագ. ՟Ե. 13 …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»