ԱՆՕԹ

ԱՆՕԹ
(ոյ, ոց. եւս եւ՝ ի, ից.) NBH 1-0256 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c գ. ἁγγεῖον, σκεῦος vas Աման. ընդունարան. ... *Անօթ խեցեղէն: Խեցեղէն անօթոյ բրտի. Ղեւտ. ՟Ժ՟Դ. 5: Ես. լ. 14: *Անօթ կաւեղէն: Ի պղնձի անօթի եփեսցի. Ղեւտ. ՟Զ. 28: *Բրուտն յորժամ անօթ գործիցէ, ոչ ինքն անօթ լինի. Եզնիկ.: *Որպէս յանօթ արկեալ իրս ինչ, օտար է, եւ ոչ յանօթոյն բնութենէ: Իբր դոյզն անօթիւ յագենականն աղբերէ առեալ. Շ. ամենայն չար. եւ Շ. հրեշտ.: *Սկսաւ տեանել ձեռամբն զկտաւն, իբր թէ մեծ իցէ անօթն. Վրք. հց. ՟Ժ՟Դ: Նմանութեամբ ասի. *Ստինք անօթ կաթին. Վրք. հց. ՟Զ: *Եւ արտասուացն անօթ բախեալʼʼ. այսինքն աչքն. Շ. վիպ. *Անօթ լուսնի (սկաւառակն նորա): Յերկուց ʼի մեծ անօթոցն՝ յերկնից եւ յերկրէ. Եզնիկ.: *Անօթ ընտրութեան (այսինքն ընտիր) է ինձ նա՝ կրել զանուն իմ. Գծ. ՟Թ. 15: ԱՆՕԹ. τὰ σκεῦη supellex Կահ. կարասի. կազմած. սպաս. հանդերձ. հանդերձանք. զարդ. ինչք. իրք. ... *Ամենայն հանդերձ, եւ ամենայն անօթ մաշկեղէն, եւ զամենայն կահ փայտակերտ: Յամենայն անօթ, յորոյ վերայ նստիցի: Անօթս ոսկւոյ, եւ անօթս արծաթոյ, եւ այլն: *Խորտակեսցի ինչ յանօթից նաւուն. Վրք. հց. ՟Զ: *Եթէ ունիցի ինչս, որք են անօթք աշխարհի, սակս անցանելի անօթոցն կարասցէ նստել ʼի սենեկի. Վրք. հց. ՟Գ: ԱՆՕԹ. σκεῦος instrumentum Գործի, մանաւանդ պատերազմական. գործիք զէնք. ... *Հարկանել երկաթեղէն, կամ փայտեղէն անօթով: Ձգել զամենայն անօթ խարդախութեամբ: Առնել զէնս եւ անօթս կառաց: Անօթք պատերազմի եւ պատերազմականք: Պատրաստեալ զանօթս մահու. եւ այլն: *Զի եղեւ նա անօթ սպասու պաշտամանն թշնամւոյն. Եփր. ծն.: *Անօթ փրկութեան (սուրբ խաչն). Անյաղթ բարձր.: եւ Շ. մտթ.: *Ի փրկանիւթ անօթս խաչիս. Նար. խչ.: *Ի ձեռս մահացուն առնուլ անօթս (զսուր). Պիտ.: *Որ մրցի ընդդէմ օրինացն, եւ ստութեան հօր գտանի անօթ. Լմբ. առակ. (որ հայի եւ ʼի ՟Ա նշ. տե՛ս եւ ԱՄԱՆ): *Գործեաւ վայելչականաւ փայտի անօթոյ (այսինքն ժամահարաւ) սաստիկս որոտացեր. Նար. ՟Ղ՟Բ: *Ոչ հաւանիմ ասէր կարկատուն անօթիւք (նաւուք) առ հզօրագոյն թագաւորս մտանել. Մագ. ՟Լ՟Դ: ՅԱՆՕԹ ԱՌՆՈՒԼ. κέχρημαι mutuor Զանօթ ինչ եւ զգործի ʼի փոխ եւ ʼի պէտս առ ժամանակ մի առնուլ. ... *Եւ զայն յանօթ առեալ էր. ՟Դ. Թագ. ՟Զ. 5: *Շնորհքն ոչ մարդկեղէն ինչ զօրութիւն առնուն յանօթ, այլ զիւրն ունի բնակաւոր. Սեբեր. ՟Դ: ՅԱՆՕԹ ՏԱԼ. (2-328) Տալ ʼպէտսառ ժամանակ մի. էյրէթի՝ գործածելու համար տալ. *Յանօթ եւ քեզ զայն (ինչս՝ Ած.), զի այնու առաքինանայցես. արդ տո՛ւր զնորայն նորա՛ (նմա). Ոսկ. մ. ՟Գ. 24.

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "ԱՆՕԹ" в других словарях:

  • ԽԵՑ — I. (ի.) NBH 1 0941 Chronological Sequence: Unknown date Տ. Խեցի. որպէս Պատեան խեցեմորթաց. եւ Անօթ կաւեղեն, եւ Հեց. *Յայնպիսի աղքատութիւն ետուն զանձինս, մինչեւ անօթ նոցին էր խեց կրիայի. Վրք. հց. ՟Է: Որպէս եւ ʼի բարդութիւնս Գրախեց, Նշանախեց, է իբր… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲՈՎ — (ու կամ ոյ. բովք, վուց, կամ վաց.) NBH 1 506 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 11c, 12c, 13c գ. ԲՈՎ ԲՈՎՔ. κάμινος caminus, fornax Հնոց՝ ուր հալեն զհրահալելիս. փուռն, հալոց, քուրայ. օճագ, ֆուռուն. *Որպէս փորձի ʼի բովս… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԴՈՐԱԿ — (ի, աց.) NBH 1 0638 Chronological Sequence: Early classical, 6c գ. որ ի սուրբ գիրս ասի եւ ՀԻՄԷՆ. եբր. հին. ἴν, ugr SmCi;ν hin, in Անօթ ջրոյ, գինւոյ, իւղոյ, եւ այլն. եւ Սահմանեալ չափ ինչ. *Չորրորդ դորակի: Կէս դորակին: Զվեցերորդ մասն դորակի միոյ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԻՒՐԱՔԱՆՉԻՒՐ — ((եզ. եւ յոքն. ուղղ. եւ սեռ. եւ տր. ), իւրոյ, րում, ով, ոց, ովք.) NBH 1 0875 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 12c, 13c, 14c գ. ἔκαστος unusquisque, quilibet, singuli. անցնիւր անձն կամ անձինք. այր այր. ամենայն ոք մի առ մի …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԱԽԵՄ — (եցի.) NBH 1 1034 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c ն. ԿԱԽԵՄ ԿԱԽԻՄ, կամ ԿԱԽԵԱԼ ԿԱՄ. ձ.չ. κρεμάω, ἑκκρεμάω, ομαι , κρεμαννύω, υμι suspendo, pendeo, dependeo եւն. Կապեալ թողուլ կամ մնալ ʼի բարձր… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿՐԱԿԱՐԱՆ — (ի, աց.) NBH 1 1132 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 10c, 11c, 12c գ. πυρεία, πυρία igniarium, receptaculum ignis, acerva, focus. Անօթ ընդունարան կրակի. վառարան, եւ կասկարայ նորա. կրակի աման. մանղալ. ... *Զմսահանսն եւ զկրակարանսն:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՈՍԿԵԳՈՐԾ — (ի, աց.) NBH 2 0518 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 13c գ. ՈՍԿԵԳՈՐԾ կամ ՈՍԿԷԳՈՐԾ. χρυσουργός, χρυσοτεκτών , χρυσοχόος aurifex, aurifaber, aurifusor. Գործօղ զոսկի, այսինքն ի վերայ ոսկւոյ, եւ ի հանքս ոսկւոյ, կամ սպասս… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՊԻՏԱՆԻ — (նւոյ, նեաց.) NBH 2 0650 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 13c ա. χρήσιμος, εὕχρηστος, εὗ (լծ. թ. էյի ). utilis, commodus, bonus, bene. Որ ինչ լինի ʼի պետս. որում կարեմք պէտս ունել. պիտանացու. կարեւոր. օգտակար.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՍՊԱՍ — (ու, ուց.) NBH 2 0736 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 10c, 12c գ. σκεῦος, σκεύασμα, διασκευή vas, instrumentum, apparatus, suppellex եւ κειμήλιον cimelium, supellex pretiosa vel sacra, deliciae κυλικεῦον… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՂԵՂՆԱԿԱՊԱՐՃ — (արճք.) NBH 1 0037 Chronological Sequence: Early classical գ. Կապարճ աղեղան, որ լինի եւ անօթ նետից. պատկանդարան ʼի դնել զաղեղն. գըրպան ...: Բայց թուի նշանակել եւ զզարդ ինչ զինուորական որպէս վառ ծոպաւոր կամ դրօշ կամ դրօշակ կախեալ ʼի վերնակողմն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»