ՄԻԹԷ

ՄԻԹԷ
(-) NBH 2-0275 Chronological Sequence: Unknown date, 9c, 12c, 13c, 14c մ. ՄԻ՛ԹԷ կամ ՄԻԹԷ՞.յն. եւս մի՛դի.: տե՛ս եւ ՄԻ՞ ԹԷ. Ասի եւ ըստ հյ. եւ յն. Մի՞. եթէ՞. μητι; εἱ; μη; num? an? si? Արդեօ՛ք. զիա՞րդ թուի քեզ. ա՛ճապա, ... ( կըլլա՞յ մի, կըսէ՞ մի գէլի՞ր մի ... ). *Միթէ քա՞ր տայցէ նմա ... միթէ օ՞ձ տայցէ նմա: Միթէ քաղիցե՞ն ʼի փշոց խաղող: Միթէ կարօտացա՞յք իմիք: Միթէ անիրաւութի՞ւն իցէ աստուծոյ: Միթէ սա՞ իցէ քրիստոսն: Միթէ ե՞ս իցեմ. եւ այլն: ՄԻԹԷ μήποτε ne forte ἵσως forte τάχα, τυχόν forsitan, fortassis. Հելլենական ոճով, որպէս Թերեւս. գուցէ. մի՛ գուցէ. իցէ՛ թէ. դէպ լիցի. կարելի է որ, չըլլայ թէ. ... *Երանի է նմա. միթէ մեղս ոչ ունի, վասն այնորիկ խնդայ: Այլ միթէ ասցիէ ոք ʼի ձէնջ: Միթէ եւ զայն եւս արարեալ՝ մոռացար: Եթէ մնամ առ վաղիւն, միթէ վախճանի ծերն: Գնասցուք առ նա, միթէ հասցուք ծերոյն. Վրք. հց. ձ. (տպ. գուցէ. իցէ՛ թէ:) *Երկնչէին ʼի նմանէ, միթէ իջանէ ʼի խաչէն. Զքր. կթ.: *Միթէ կարացից զկենաց ծառն՝ չարի գիտութիւն ուսուցանել. Լմբ. ատ.: *Ապա տարեալ՝ եդին ʼի բանտին, միթէ դառնայ ʼի կամս չարին. Գանձ.: *Ածէ՛ք առ իս զտեսողըն հին, միթէ ողբան ըստ պատշաճին՝ զահեղ կորուստ իմոյ զարմին: Յուսահատիլ չէ պարտ բնաւին, միթէ կարճէ ըզչափ չարին: Ուռպ. ողբ.: *Պնդագո՛յն աղաղակեցէք, միթէ ʼի քուն իցէ աստուած. Վահր. երրորդ.: *Մարգարէս արաքեաց՝ միթէ ուսցին մարդիկ, եւ այլն. Ոսկիփոր.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "ՄԻԹԷ" в других словарях:

  • ԱՆՀՆԱՐԱՆԱՄ — (ացայ.) NBH 1 0187 Chronological Sequence: Unknown date, 6c չ. ἁπορέω haesito Յանհնարս մտանել. վարանիլ. ելս չգտանել. (ըստ յն. ἅπορος , գուցէ՛ եւ ըստ հյ. անհուն, իբր անանց, նոյն է ընդ անհնար. տե՛ս եւ ՀՆԱՐ.) *Յիրաւի ոք տարակուսեալ անհնարասցի, եթէ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՒԱԿԱՆ — (ի, աւ, աց.) NBH 1 477 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 12c, 14c, 17c ա. ἁρκετός (լծ. ընդ հրիք). sufficiens, ἰκανός satis (որ եւ Շատ). Այնչափ՝ որչափ պիտոյ իցէ. որ ինչ հասանէ ʼի խնդրելին չափ. չափաւոր.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳՈՄ — I. (գոս, գոյ, գոյր, գուցէ, գոլ, գոլով.) NBH 1 0568 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c ὐπάρχω, εἱμί existo, sum Բայ էական պակասաւոր, եւ այն ստէպ վարի յերրորդ դէմս. Գտանիլ կամ լինել իրօք. որ եւ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵՄ — (ես, է, էի, իցեմ, ել, ելոյ, ելով, եալ, ելոյ.) NBH 1 0657 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c εἵμι, εἷναι sum, esse (տե՛ս եւ Եղանիմ, Լինիմ, որք լնուն զայլ եւս ժամանակս չէզոքաբար): Էական… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵՒՍ — ( ) NBH 1 0705 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 13c շ.մ. ἕτι etiam, adhuc, quoque, amplius, ultra որպէս թէ՝ Եւ սա. եւ այս. այսինքն Նաեւ. այլեւ. տակաւին. ա՛յլ աւելի. եւ այլ առաւել. ա՛լ. ... *Եւ բուսոյց եւս: Եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԻՆՉ — I. ( ) NBH 1 0854 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c ա. Անհոլով, որպէս մասնական անուն իմն. որոյ եւ մուրացածոյ հոլովքն անկ են եւ սմին. τις, τι quoddam, aliquid, aliquot; ullus, a, um. մէկ, մը, իք մը, քանի …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽԵՌՆԵՄ — ( ) NBH 1 0941 Chronological Sequence: Early classical չ. ἁποδυσπετέω stomachor, aegre fero, impatientor, agitor. որպէս Խեռալ, կամ խեռովիլ. դժուարիլ. նեղասրտիլ. *Միթէ դու լաւ ի՞նչ իցես քան զմովսէս, յորժամ խեռնելն կամէր. միթէ ես ասէ բառնա՞լ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՏԿԱՐԱՆԱՄ — (ացայ.) NBH 2 0880 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 10c, 12c չ. ἁσθενέω, ἑξασθενέω infirmor, imbecillis sum Տկար եւ անկարօղ գտանիլ. թափիլ. յուժոյ. նուազիլ. յետնիլ. լքանիլ. հիւանդանալ. ախտանալ. ուժէ ինկնալ, վատուժնալ,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԳԱՀԵՄ — (եցի, եա՛.) NBH 1 0002 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 13c չ. πλεονεκτέω, φείδομαι Aveo, parco. Անկարգաբար յօժարիլ յինչս կամ յայլ իրս. ագահանալ. *Բառնայ ... զմերձաւորաց խնամութիւն, զոր վասն ագահելոյ սեփհական ազատութեանն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԼԵՒՈՐ — (ի, աց.) NBH 1 0013 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c ա.գ. πολιός canus Ալիս ունղ ʼի մօրուսն. սպիտակացեալ մօրուօք եւ հերովք. հասեալ ʼի խոր ծերութիւն. ծեր. հին աւուրց. հալւոր, ճերմակ մօրուք. ... *Ճշմարիտն ալեւորաց՝ ո՛չ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»