- ՄԻՒՍ
- (ոյ, ում, ով, ʼի միւսմէ, սոց.) NBH 2-0282 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 8c, 10c, 12c ա. ՄԻՒՍ ἔτερος alter ὀ μὲν ... ὀ μὲν կամ ὀ δὲ unus, alter. գրի եւ ՄԵՒՍ՝ նովին հնչմամբ. Որպէս թէ Մի եւս. որ եւ ՄԻՒՍ ԵՒՍ. մի այլ ʼի վերայ առաջնոյն. այլ. երկրորդն. եւ Ոք, ոմն. մէկալ, մէկալը. ... *Զմին ատիցէ, եւ զմիւսն սիրիցէ. կամ զմին մեծարիցէ, եւ զմիւսն արհամարհիցէ: Ասէ ցմիւս եւս: Եղեւ ողջ իբրեւ զմիւսն: Ի միւս նաւն. ʼի միւսում շաբաթուն. միւս մարիամն: Միւս եւս այլ կորիւն: Զառաջին պարիսպն, եւ զմիւսն եւս. եւ այլն: *Այլոյ մեռանիցի յոյժ սիրելի մանուկ, եւ միւսոյն կեայ անառակութեամբ. ողորմելիք են երկոքեան. մինն զմահ որդւոյ, եւ միւսն զկեանս ողբան: Ոմն մորթովք այծից, իսկ միւսն ստեւովք ուղտուց ծածկէր վայրի. Եւս. քր. ՟Ա: *Ի միւս եւս ʼի գլուխ տարւոյն: Ի գալ միւս ամին, կամ ամին միւսոյ: Ի միւսում աւուրն՝ ընդ այգն ընդ առաւօտն. Ագաթ. եւ այլն: ՄԻՒՍՔ իբր Այլք. (անսովոր ոճով.) *Ոմանք արդարապէս՝ ասեն սմա գործել, եւ միւսք՝ անիրաւապէս. Պղատ. եւթիփռոն.: ՄԻՒՍ ՔԱՆ ԶՄԻՒՍ. (յն. եւ լտ. ոճով.) Մի քան զմի, կամ քան զմիմեանս. այր քան զընկեր. *Ո՞վ ոք միւս քան զմիւս առաւելեաց ʼի հոգաբարձութիւն աշխարհի. Արծր. ՟Ա. 1: մ. ԵՒ ՄԻՒՍ. ՄԻՒՍ ԵՒՍ. մ. ἔτερον alterum. Երկրորդ. դարձեալ. մէյմալ ... *Մի՝ թողուլն զատուած՝ չար. եւ միւս՝ երդնուլ ʼի չաստուածսն. Մխ. երեմ.: *Յաղեաց զնոսա (զջուրս ծովու), զի մի՛ նեխեսցին. եւ միւս եւս՝ որչափ աղի են, ըմպեն եւ կլանեն զքաղցր ջուրսն որ իջանեն անդր. Եփր. ծն.: մ.ա. ՄԻՒՍ ԱՆԳԱՄ. ՄԻՒՍԱՆԳԱՄ մ.ա. πάλιν, τὸ δεύτερον, ἕτι ἄπαχ iterum, rursum, -us secundo δεύτερος, -η, -ον secundus, -a, -um. Երկրորդ անգամ. յայլում նուագի. դարձեալ վերստին. անդրէն. եւ Երկրորդ. մէյմալ, ուրիշ անգամ, նորէն. ... *Միւսանգամ ելանել, կամ բնակել, լինել, երեւել, տեսանել, շարժել, եւ այլն: Խօսեցայց՝ ե՛ւս միւսանգամ: Խօսեցայց դարձեալ միւսանգամ: Որպէս միանգամն եւ միւսանգամն. եւ այլն: Կամ՝ Միւսանգամ ծնունդ, միւսանգամ գալուստ. եւ այլն: *Զյարութիւնն՝ միւսանգամ լինելութիւն կոչեաց. Իսիւք.: *Կօշկաւն ʼի միւսանգամ թիւնիցն թշնամւոյն ամրացուցանէ. Մանդ. ապաշխ.: ՄԻՒՍ ՀԱՂ. (2-0282) ռմկ. միւս հեղ. հեղմ ալ. Նոյն ընդ վ. (=ՄԻՒՍԱՆԳԱՄ) *Միւս հաղ դարձեալ պէսպէս քննութիւնս ʼի մէջ բերել. Պիտառ.:
հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.