- ԱՆՏԻ
- I. (-) NBH 1-0246 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c, 13c մ. ԱՆՏԻ εὕθεν, ἑντεῦθεν, ἑκεῖθεν inde գրի եւ ԱՆԴԻ. Յայնմ տեղւոջէ կամ կողմանէ. անկէ, անկից. ... *Անտի բաժանի: Գնաց անտի: Աստի եւ անտի: Անտի աղաղակ քաղաքին, եւ աստի զօրացն: Անտի այսր. եւ այլն: ԱՆՏԻ ԵՒ ԱՅՍՐ. ԱՆՏԻ ՅԱՌԱՋ. Տե՛ս ʼի բառսն ԱՅՍՐ, ՅԱՌԱՋ: նխ. ԱՆՏԻ. նխ. Յայնմ կողմանէ. յայնկոյս. անդր քան. ... *Նստան նոքա անտի աղբերն գաբաւոնի, եւ սոքա աստի. ՟Բ. Թագ. ՟Բ. 13: *Անտի քան զջրհորն. Թուոց. ՟Ի՟Ա. 16: *Աստի եւ անտի եփրատայ. Խոր. ՟Բ. 76: ԱՆՏԻ. Յայնմ բանէ. յայնմ ժամանակէ. վասն այն. քան զայն. եւ այլն. ... *Որդի մարդոյ անտի յարաժամ կոչէ ʼի վերայ իւր. վասն զի աստուծոյ (որդի) սեպհական է նա. Զքր. կթ.: *Յիմար կուսանքն անտի եւեթ կորեան, զի զիւղն ողորմութեան ընդ իւրեանս ոչ բարձին. Սարգ. յկ. ՟Զ: *Անտի անդր նոր երկինք, եւ նոր երկիր լինինʼʼ. այսինքն յայնմհետէ, այնուհետեւ. λοιπόν in posterum Կոչ. ՟Ժ՟Զ: ԱՆՏԻ. իբր դերանուն՝ Յայնմանէ՝ պարզապէս. *Յորմէ պատուիրեցի քեզ անտի եւեթ չուտել. Ծն. ՟Գ. 11: *Անտի իսկ (այսինքն յայնմ իւղոյ) օծանէին. Ագաթ.: *Զչարեաց սկիզբն անտի (ʼի նիւթոյ) կարծեցին. Եզնիկ.: *Ունիցի ինչ անտի (ʼի մարմնոյ սրբոցն). Փարպ.: ԱՆՏԻ. իբր յօդ, Ն. կամ Յայնմանէ. առընթեր գոյականաց. *Ի ծառոյ անտի: Ի տեղւոջէ անտի: Ի լեռնէ անտի եւ այլն: Յիւրմէ անտի փառացն: Ի նոցա անտի յուսոյն: Ի նոցունց դից անտի: Ի հեթանոսական ուսմանց անտի: Կոչէր ʼի ձկնորսութենէ անտի. Յճխ.: Ագաթ.: *Դաւաճանեալ ʼի դիւէ անտի: Յիսկզբանց անտի կալոյ յաթոռ հայրապետութեան. Յհ. կթ.: ա. գ. ԱՆՏԻ, իք, ից, իօք. ա. գ. ὀ, ἠ, τὸ ἑκεῖθεν qui, quae quod inde, ibi, futurus, -a, -um Որ ինչ է անդ կամ անդանօր. այսինքն հանդերձեալն. ... *Ընկեսցո՛ւք զաստի ճոխութիւնս, զի անտիօքն (անդիօքն) փարթամասցուք. Ածաբ. աղք.: *Խնդրեսցուք զանտի զհանգիստն. Յճխ. ՟Ժ՟Զ: *Ես ոչ վասն աստի կենացս եղէ աստուածասէր, այլ վասն անտի. Վանակ. յոբ.: *Երկրաւս զերկինս գործեցեր, եւ շահեցար զաստիսս եւ զանտիսն: Զիա՞րդ ակն ունիմք զաստիս վայելել, եւ զանտիսն առնուլ. Խոսր.: *Զանտիսն իմաստասիրեաց. Մագ. ՟Կ՟Զ: *Արտասուելովն փրկիմք յանտիցն. Վրդն. սղ.: Ստէպ եւս ասի. *Յանտի տանջանաց: Յանտի կեանս: Զանտի լուսաւորութիւնն. եւ այլն: *Յանդին իմոց բարեաց մի՛ ճաշակեսցես. Վրք. հց. ՟Թ: Մերթ՝ Որ ինչ է անդ կամ յայնմ տեղւոջ. ... *Զծովու եւ զցամաքի գեղեցկօրէն խառնէին բարեփառութիւն, զանտիսն ʼի քաղաք տանել, եւ զքաղաքիսն անդրէն ածել. Պիտ.: Եւ երբեմն՝ Որ ինչ անտի կամ յայնմ իրէ լինիցի. *Սկսաւ ասել վասն ընչից, եւ չստանալոյ կարասի, յայտ արարեալ զանտի վնասն, եւ զաստի օգուտ. Ոսկ. մ. ՟Բ. 20: II. ԱՆՏԻ 2 (տիոյ, ոց) NBH 1-0246 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 11c ա. ԱՆՏԻ. որ եւ ԱՆՏԻԱԿԱՆ. Պակաս ʼի տիոց. անկատար հասակաւ. եւ Տհաս. եւ Կարճեալ ʼի կենաց աշխարհի. *Կոյսք զանկատար յոյսս աշխարէին, եւ պատանեակք զանտիս հասակսն. Փիլ. յովն.: *Ազոխիցն անտիոցն. Մագ. ՟Ժ՟Զ: *Եթաց զնետս իւր ʼի վերայ թշնամեացն, անտի (կամ անտիս) արար զամպարիշտսն բարկութեամբ. Ճ. ՟Բ.:
հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.