ԿԱԼ

ԿԱԼ
I. (ոյ, ոց եւ ի.) NBH 1-1033 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 10c, 12c գ. (լծ. յն. ա՛լօն, ա՛լօս). ἄλων, ἄλως area (trituraria) եւ ἁλωητός tritura եւն. նոյն եւ վր. կալօ. Ընդարձակ վայր, ուր կասուն կամ ծեծեն եւ հոսեն զցորեան. եւս եւ Բարդք որայիս. օրան. դադիշ. եբր. .... *Այրիցէ զկալ կամ զորան կամ զանդ: Զպտուղ կալոյ քո եւ զհնձանի: Հաս ցորեան ʼի կալոյ: Ահաւասիկ նա արկանէ կալ (այսինքն հոսէ): Ամփոփիցէ զկալ քո: Սրբեսցէ զկալ իւր: Ի վերայ ամենայն կալոց ցորենոյ. եւայլն: Իսկ Ղեւտ. ՟Ի՟Զ. 5. եւ Ամովս. ՟Թ. 15. *Հասցեն ձեր կալք ʼի կութս: Հասցեն կալք կթոցʼʼ. իմա՛, ժամանակ կալոյ, կամ կասեկոյ: Որպէս եւ Դատ. ՟Զ. 11: *Ծեծէր ցորեան ʼի կալʼʼ. յն. ʼի հնձանի: *Տէր կալոյն որոշէ եւ սրբէ. Մծբ. ՟Է: *Ի հունձս եւ ʼի կալս. Յհ. կթ.: *Զխոտանն ʼի կալէ, եւ զանպիտանն ʼի հնձանէ պատրաստեմք: Զառաջաւորս կալի եւ հնձանի. Մանդ. ՟Զ: *Կալի նմանեցուցանէ զբովանդակ աշխարհս. Շ. մտթ.: ԿԱԼ ի. ἄλως area, ut corona, seu circulus siderum, halo. իտ. alone. Բակ լուսաւորաց բոլորեալ իբրեւ զկալ. հալէթ, ձըլատէթ. *Կալ է երեւութիւն պայծառութեան աստեղացն պարահեղեալ. եւ է տարբերութիւն իրիսի (ծիածանի), եւ կալի. եւայլն. Արիստ. աշխ.: II. ԿԱԼ 2 (-) NBH 1-1033 Chronological Sequence: Early classical, 11c - իբր բայ. Տ. ԿԱՄ, կացի, կալ. եւ ՈՒՆԻՄ, կալայ, կա՛լ: գ.ա. ԿԱԼ ԵՒ ԿԱՊ գ.ա. (1-1033) Կալումն եւ կապումն. կամ Կալեալ եւ կապեալ. *Ո՛չ երբէք ուրեք եղեալ է ... թարմատար՝ հրեշտակաց (պատգամաւորաց) ինչ կալ եւ կապ. Բուզ. ՟Դ. 5: *Առանց հրամանաց կալ եւ կապ ունիցի զնոսա. Ոսկ. յհ. ՟Բ:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "ԿԱԼ" в других словарях:

  • ԿԱՄ — I. (կաս, կայ, կացի, կա՛ց, կացէ՛ք.) NBH 1 1039 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c չ. ἴσταμαι sto, եւս եւ κεῖμαι jaceo διαμένω, ἑμμένω permaneo, remaneo, persevero. Տեղականել ուրեք. հաստատուն կամ կանգուն մնալ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՌԱՋԻ — I. ( ) NBH 1 0288 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c նախադր. ս. խ. ἑνώπιον, ἕμπροσθεν, ἕναντι, κατενώπιον coram, ante, in conspectu եւն. Յանդիման աչաց. հանդէպ երեսաց. զառաջեաւ. առաջեւը, առջեւը, դիմացը …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՊԱՏԿԱՌ — ( ) NBH 2 0611 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 10c, 12c գ. Որպէս Պատկառանք. ամօթխածութիւն. առ, հիճապ. *Նախ քան զուտել նորա իսպառ՝ յիշեա՜ զամօթ եւ զպատկառ. Շ. այբուբ.: ա. ՊԱՏԿԱՌ. ա. Պատկառեալ, կամ պատկառոտ, ամօթխած. *Ի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՈՒՇ — (ոյ, ով, ովք. եւ ի, իւ.) NBH 2 0552 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 10c, 11c, 12c, 14c գ. μνήμη memoria. պ. հուշ. ուս. Արմատ Յիշելոյ. Յիշողականն. յիշողութիւն, եւ Ուշադրութիւն. մտադրութիւն. դիտողութիւն.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԴԷՄ — (դիմի, մաւ. մանաւանդ՝ Դէմք, դիմաց, մօք.) NBH 1 0611 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c գ. ԴԷՄ մանաւանդ՝ ԴԷՄՔ. պ. տիյմ, տիյմէր, տիյտար, տիտար. πρόσωπον vultus, facies, os Առաջք գլխոյ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՊԱՏՐԱՍՏ — (ի, ից.) NBH 2 0623 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 12c, 14c ա. ἔτοιμος paratus, promptus. Հանդերձեալ կազմեալ. կազմ, եւ յոժար. ... *Եւ դու լուիցես յերկնից ʼի պատրաստ բնակութենէ քումմէ: Եւ էինկութք պատրաստ հնձելոյ: Ես ʼի …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԿԱՍՏԱՆ — (յակաստանի.) NBH 1 0023 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 12c, 13c գ. Ամրութիւն. հաստատութիւն. աստութիւն. անքոյթ կայք իբր յապաստանի. ապահով վիճակ. կարգ եւ պայման յանկաւոր եւ անայլայլակ: Վարի ընդ բայս՝ Կալ, կացուցանել,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԱԿԱՌԱԿ — (ի, աց կամ ից.) NBH 2 0006 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c ա. ἑναντίος, ἁντικείμενος contraius, adversarius, adversus, oppositus. Իբր Հակ առ հակ, կամ հակ առեալ. հակակայ. ներհակ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՄՆԱՄ — (ացի, ա՛.) NBH 2 0287 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 11c չ. μένω maneo ἑπιμένω, παραμένω permaneo եւն. որ եւ ԿԱԼ ՄՆԱԼ. (լծ. յն. լտ. մէնօ, մանէօ. պ. մանտէն, մանիտէն ). Զկայ առնուլ ʼի նմին տեղւոջ, կամ ʼի վիճակի. հաստատուն կամ անշարժ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՈՏՆ — (ոտին, ոտամբ, ոտք, ոտից.) NBH 2 0524 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c, 13c գ. ποῦς, πόδος pes, pedis. Խարիսխ մարմնոյ երկրակոխ. գործի քայլելոյ կենդանեաց. ստորին թաթք. յորմէ Հետք (նիշ ներբանաց… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»